BAD BLOOD

MALA SANGRE

BAD BLOOD

Hey! Vamos a destruir
Hey! Let's go destroy
Hey! Let's go destroy
Vamos
Let's go
Let's go

Es hora, Red Sun, despierta el deseo dormido, sí
시간이 됐어, Red Sun 잠든 욕망을 깨워, yeah
sigani dwaesseo, Red Sun jamdeun yongmang-eul kkaewo, yeah
Ah, sí, ah, sí, suplica bajo mis pies, ¡ya!
Ah, yeah, ah, yeah, 애원해 봐 내 발밑에, ya!
Ah, yeah, ah, yeah, aewonhae bwa nae balmite, ya!
Tu mirada ardiente me gusta
목이 타는 네 눈빛 맘에 들어 난
mogi taneun ne nunbit mame deureo nan
Dime lo que quieres decir rápido
자 원하는 걸 말해 빨리
ja wonhaneun geol malhae ppalli
Solo dime lo que quieres (hey)
Just tell me what you want (hey)
Just tell me what you want (hey)

El deseo es otro nombre para la expiación
욕망은 또 다른 이름의 면죄부
yongmang-eun tto dareun ireumui myeonjoebu
Más allá del remordimiento, te libero
죄의식 너머에 널 자유롭게 해
joe-uisik neomeoe neol jayuropge hae
Paraíso, esa luz y sombra
Paradise 그 빛과 그림자
Paradise geu bitgwa geurimja
Mezclados, soy tu salvación y castigo
뒤섞어 버려 나는 네 구원이자 벌
dwiseokkeo beoryeo naneun ne guwonija beol

Mala sangre, vamos por ella (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Ayayayayaya todos (ahora)
Ayayayayaya everybody (now)
Ayayayayaya everybody (now)
Abre los ojos en la oscuridad
눈을 뜬 dark
nuneul tteun dark

Mala sangre, la necesito (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Ayayayayaya recuperando el paraíso
Ayayayayaya 되찾은 paradise
Ayayayayaya doechajeun paradise
Cuidado, vamos, mala sangre
Watch out we go, bad blood
Watch out we go, bad blood

Sí, mala sangre
Yeah, bad blood
Yeah, bad blood

Un ambiente mortal y peligroso
치명적이고도 위험한 vibe
chimyeongjeogigodo wiheomhan vibe
Sigue nadando dentro de él
계속 그 안에서 헤엄쳐봐
gyesok geu aneseo he-eomchyeobwa
Aunque te esfuerces en negarlo, el instinto
넌 애써 부정해도 본능은 또
neon aesseo bujeonghaedo bonneung-eun tto
Te arrastra bajo la superficie
수면 그 아래서 휘몰아쳐
sumyeon geu araeseo hwimorachyeo

Con rostros angelicales te vuelven loco y te causan dolor
천사 같던 얼굴들로 make you insane and pain
cheonsa gatdeon eolguldeullo make you insane and pain
Te enviaré sin piedad
자비 없이 보내줄게
jabi eopsi bonaejulge

No me digas que soy el ángel, cariño
Don't tell me I'm the angel, baby
Don't tell me I'm the angel, baby
Solo dame lo que tienes
Just give me what you got
Just give me what you got

El deseo es otro nombre para la expiación
욕망은 또 다른 이름의 면죄부
yongmang-eun tto dareun ireumui myeonjoebu
Más allá del remordimiento, te libero
죄의식 너머에 널 자유롭게 해
joe-uisik neomeoe neol jayuropge hae
Paraíso, esa luz y sombra
Paradise 그 빛과 그림자
Paradise geu bitgwa geurimja
Mezclados, soy tu salvación y castigo
뒤섞어 버려 나는 네 구원이자 벌
dwiseokkeo beoryeo naneun ne guwonija beol

Mala sangre, vamos por ella (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Ayayayayaya, todos (ahora)
Ayayayayaya, everybody (now)
Ayayayayaya, everybody (now)
Abre los ojos en la oscuridad
눈을 뜬 dark
nuneul tteun dark

Mala sangre, la necesito (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Ayayayayaya recuperando el paraíso
Ayayayayaya 되찾은 paradise
Ayayayayaya doechajeun paradise
Cuidado, vamos, mala sangre
Watch out we go, bad blood
Watch out we go, bad blood

Desea con gusto, atrévete
기꺼이 원해봐 감히
gikkeoi wonhaebwa gamhi
Aunque no sepas dónde termina
그 끝이 어딘지 몰라도
geu kkeuchi eodinji mollado
Libera al tú dentro de ti
네 안의 너를 풀어놔
ne anui neoreul pureonwa

Mala sangre, vamos por ella (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Bad blood, let's get it (hey)
Ayayayayaya, todos (ahora)
Ayayayayaya, everybody (now)
Ayayayayaya, everybody (now)
Abre los ojos en la oscuridad
눈을 뜬 dark
nuneul tteun dark

Mala sangre, la necesito (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Bad blood, I need it (hey)
Ayayayayaya recuperando el paraíso
Ayayayayaya 되찾은 paradise
Ayayayayaya doechajeun paradise
Cuidado, vamos, mala sangre
Watch out we go, bad blood
Watch out we go, bad blood

Todos (ahora)
Everybody (now)
Everybody (now)
Abre los ojos en la oscuridad
눈을 뜬 dark
nuneul tteun dark

Mala sangre
Bad blood
Bad blood
Ayayayayaya recuperando el paraíso
Ayayayayaya 되찾은 paradise
Ayayayayaya doechajeun paradise
Cuidado, vamos, mala sangre
Watch out we go, bad blood
Watch out we go, bad blood