Beautiful MAZE

Hermoso LABERINTO

Beautiful MAZE

Quiero retroceder el tiempo
I want to back the time
I want to back the time
Nos separamos
갈라져 버린 우리
gallajyeo beorin uri
No puedo terminarlo, por qué, oh
끝내질 못해, why, oh
kkeunnaejil motae, why, oh
Porque eres tan especial, nena
'Cause you're so special, baby
'Cause you're so special, baby
Dime lo que quieres, incluso al borde del abismo
Tell me what you want, 벼랑 끝에 있어도
Tell me what you want, byeorang kkeute isseodo
Hasta el final del día, estaré contigo
'Til the end of day, 너와 함께 있을게
'Til the end of day, neowa hamkke isseulge
No tengo a dónde ir, incluso si lo pierdo todo
I got nowhere to go, 전부 잃는다 해도
I got nowhere to go, jeonbu illeunda haedo
Puedo volver atrás, nena
다시 되돌아갈 수 있어, baby
dasi doedoragal su isseo, baby

Es un hermoso laberinto
It's beautiful maze
It's beautiful maze
No puedo salir de ti (laberinto), oh
I can't get out of you (maze), oh
I can't get out of you (maze), oh
Sabes que no puedo vivir
You know that I can't live
You know that I can't live
Aún estoy enamorado de ti, oh
Still I'm in love with you, oh
Still I'm in love with you, oh
Aunque lo repita mil veces, sigues igual, por qué, oh, por qué?
수천 번을 되물어도 넌 같아, why, oh, why?
sucheon beoneul doemureodo neon gata, why, oh, why?
Cambiaré, no me dejes ir
내가 변할게 날 떠나진 말아줘
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo
Otra vez de vuelta como un laberinto
또 back again like maze
tto back again like maze
Aún estoy enamorado de ti
Still I'm in love with you
Still I'm in love with you
Aún estoy enamorado de ti
Still I'm in love with you
Still I'm in love with you

Ayy
Ayy
Ayy
Dos veces al día, no, todas las noches he estado pensando en ti
하루에 두 번 아니 매일 밤 I been thinkin' about you
harue du beon ani maeil bam I been thinkin' about you
Fui tan tonto, sí, está bien insultarme, ¿vendrías a mí?
I was so dumb, 그래 욕해도 좋아 내게 와줄래?
I was so dumb, geurae yokaedo joa naege wajullae?
Ya no volveré atrás, ahora lo entiendo
이대론 never go back, 이제야 알겠어
idaeron never go back, ijeya algesseo
Estoy enamorado de ti, estoy listo para entregarme pero te escapas
I'm in love with you, 다 바칠 준비됐어 but you run
I'm in love with you, da bachil junbidwaesseo but you run
Ayy, el día que caigo
Ayy, 떨어지는 날
Ayy, tteoreojineun nal
Me estoy ahogando en la noche (sí, sí)
I'm drowning in through the night (yeah, yeah)
I'm drowning in through the night (yeah, yeah)
Quiero deshacerlo todo
되돌리고 싶어 다
doedolligo sipeo da
Ruego que sea un sueño
꿈이길 빌어
kkumigil bireo

Es un hermoso laberinto
It's beautiful maze
It's beautiful maze
No puedo salir de ti (laberinto), oh
I can't get out of you (maze), oh
I can't get out of you (maze), oh
Sabes que no puedo vivir
You know that I can't live
You know that I can't live
Aún estoy enamorado de ti, oh
Still I'm in love with you, oh
Still I'm in love with you, oh
Aunque lo repita mil veces, sigues igual, por qué, oh, por qué?
수천 번을 되물어도 넌 같아, why, oh, why?
sucheon beoneul doemureodo neon gata, why, oh, why?
Cambiaré, no me dejes ir
내가 변할게 날 떠나진 말아줘
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo
Otra vez de vuelta como un laberinto
또 back again like maze
tto back again like maze
Aún estoy enamorado de ti
Still I'm in love with you
Still I'm in love with you
Aún estoy enamorado de ti
Still I'm in love with you
Still I'm in love with you

Lo quiero, lo rezo, sí
I want it, I pray, yeah
I want it, I pray, yeah
Espero alcanzarte, oh
너에게 닿길, oh
neoege dakil, oh
Dices, 'No me ames'
You say, "Don't love me"
You say, "Don't love me"
Sin ti me derrumbo, me rompo en silencio (Oh-oh)
너 없인 무너져, 말없이 부서져 (Oh-oh)
neo eopsin muneojyeo, mareopsi buseojyeo (Oh-oh)
Cuando caemos en la noche (Oh-oh, oh-oh, sí)
When we fall in the night (Oh-oh, oh-oh, yeah)
When we fall in the night (Oh-oh, oh-oh, yeah)
Te esperaré
기다릴게
gidarilge
Por favor, vuelve y muestra tu sonrisa
Please come back and show your smile
Please come back and show your smile

Es un hermoso laberinto
It's beautiful maze
It's beautiful maze
No puedo salir de ti, oh (no puedo salir de ti)
I can't get out of you, oh (I can't get out of you)
I can't get out of you, oh (I can't get out of you)
Sabes que no puedo vivir
You know that I can't live
You know that I can't live
Aún estoy enamorado de ti, oh (aún estoy enamorado de ti, nena)
Still I'm in love with you, oh (still I'm in love with you, babe)
Still I'm in love with you, oh (still I'm in love with you, babe)
Aunque lo repita mil veces, sigues igual, por qué, oh, por qué? (¿Por qué?)
수천 번을 되물어도 넌 같아, why, oh, why? (Why?)
sucheon beoneul doemureodo neon gata, why, oh, why? (Why?)
Cambiaré, no me dejes ir (no me dejes)
내가 변할게 날 떠나진 말아줘 (말아줘)
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo (marajwo)
Otra vez de vuelta como un laberinto
또 back again like maze
tto back again like maze
Aún estoy enamorado de ti
Still I'm in love with you
Still I'm in love with you
Aún estoy enamorado de ti (aún estoy enamorado de ti, por qué?)
Still I'm in love with you (still I'm in love with you, why?)
Still I'm in love with you (still I'm in love with you, why?)

Sin ti estoy fuera de mí, fuera de mí
네가 없는 난 out of mind, out of mind
nega eomneun nan out of mind, out of mind
Necesito que lo recuerdes de inmediato, recuérdalo (hermoso laberinto)
필요해 당장 keep in mind, keep in mind (beautiful maze)
piryohae dangjang keep in mind, keep in mind (beautiful maze)
Sabes que no puedo vivir, dando vueltas y vueltas (oh)
You know that I can't live, 'round and round, 'round and 'round (oh)
You know that I can't live, 'round and round, 'round and 'round (oh)
Aquí sigo esperando y observando y esperando
또 여기서 난 wait and watch and wait and
tto yeogiseo nan wait and watch and wait and
Sin ti estoy fuera de mí, fuera de mí (sin ti estoy fuera de mí)
네가 없는 난 out of mind, out of mind (네가 없는 난)
nega eomneun nan out of mind, out of mind (nega eomneun nan)
Necesito que lo recuerdes de inmediato, recuérdalo (oh, oh, oh, oh)
필요해 당장 keep in mind, keep in mind (oh, oh, oh, oh)
piryohae dangjang keep in mind, keep in mind (oh, oh, oh, oh)
Sabes que no puedo vivir, dando vueltas y vueltas (sí)
You know that I can't live, 'round and round, 'round and 'round (yeah)
You know that I can't live, 'round and round, 'round and 'round (yeah)
Aquí sigo esperando y observando, eres mi (eres mi)
또 여기서 난 wait and watch it, you're my (you're my)
tto yeogiseo nan wait and watch it, you're my (you're my)
Hermoso laberinto
Beautiful maze
Beautiful maze