Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

ESCAPE

DRIPPIN

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ESCAPE

Hey! Let's go, oh, escapeHey! Let's go, oh, escape
Hey! Come on, no, no, noHey! Come on, no, no, no

새파랗게 눈이 부신 하늘 향해 뻗는 손바닥saeparake nuni busin haneul hyanghae ppeonneun sonbadak
살아있는 것 같아sarainneun geot gata
더 뜨겁게 타오르는 태양빛이 나를 callingdeo tteugeopge taoreuneun taeyangbichi nareul calling
무기력한 어젠 say goodbye 뭐든 해낼 듯해mugiryeokan eojen say goodbye mwodeun haenael deutae

마음까지 흔든 바람과ma-eumkkaji heundeun baramgwa
깨어나는 my neuron (neuron)kkae-eonaneun my neuron (neuron)
계속해서 뛰는 심장은gyesokaeseo ttwineun simjang-eun
내 온몸을 울리고nae onmomeul ulligo

처음은 언제나 두려운 걸cheoeumeun eonjena duryeoun geol
But I know, know, know, knowBut I know, know, know, know
이젠 나를 믿을래ijen nareul mideullae

자 숨을 고르고 달려 keep on runnin'ja sumeul goreugo dallyeo keep on runnin'
날 가둔 걸 깨고 나가 꿈꾼 그곳까지nal gadun geol kkaego naga kkumkkun geugotkkaji
더 새로울 내 tomorrow 기대해deo saeroul nae tomorrow gidaehae
다 던져버리고 ESCAPE 자유롭게da deonjyeobeorigo ESCAPE jayuropge
난 나답게 I got it going onnan nadapge I got it going on

So come and rock your bodySo come and rock your body
아주 정신없이 리듬을 타aju jeongsineopsi rideumeul ta
붕 뜨는 맘은 higher and higherbung tteuneun mameun higher and higher
놀아볼래 I got it going onnorabollae I got it going on

Hey, take offHey, take off
파편이 된 기억들에 할퀴어지네 (할퀴어지네)papyeoni doen gieokdeure halkwieojine (halkwieojine)
이 길 위에 깔린듯해 한 발짝 떼기가 겁나지i gil wie kkallindeutae han baljjak ttegiga geomnaji
Ha! 통제된 밀실의 악몽이 길들여진 내게 bring it onHa! tongjedoen milsirui angmong-i gildeuryeojin naege bring it on
벗어나려 할 때면 다시 사슬처럼 나를 붙잡지beoseonaryeo hal ttaemyeon dasi saseulcheoreom nareul butjapji

지난날을 전부 날려봐jinannareul jeonbu nallyeobwa
지금이 난 아까워 (아까워)jigeumi nan akkawo (akkawo)
살아있는 것을 느끼는sarainneun geoseul neukkineun
이 순간에 focus oni sun-gane focus on

처음은 언제나 두려운 걸cheoeumeun eonjena duryeoun geol
But I know, know, know, knowBut I know, know, know, know
이젠 나를 믿을래ijen nareul mideullae

자 숨을 고르고 달려 keep on runnin'ja sumeul goreugo dallyeo keep on runnin'
날 가둔 걸 깨고 나가 꿈꾼 그곳까지nal gadun geol kkaego naga kkumkkun geugotkkaji
더 새로울 내 tomorrow 기대해deo saeroul nae tomorrow gidaehae
다 던져버리고 escape 자유롭게da deonjyeobeorigo escape jayuropge
난 나답게 I got it going onnan nadapge I got it going on

어제와는 달라 난 달라졌어eojewaneun dalla nan dallajyeosseo
나는 내가 control 새로운 chapternaneun naega control saeroun chapter
부지런히 run, runbujireonhi run, run
따라잡아 starttarajaba star
못 닿을 곳은 없어mot daeul goseun eopseo

I got it going onI got it going on
So come and rock your bodySo come and rock your body
아주 정신없이 리듬을 타aju jeongsineopsi rideumeul ta
붕 뜨는 맘은 higher and higherbung tteuneun mameun higher and higher
자유롭게jayuropge

자 숨을 고르고 달려 keep on runnin'ja sumeul goreugo dallyeo keep on runnin'
날 가둔 걸 깨고 나가 꿈꾼 그곳까지nal gadun geol kkaego naga kkumkkun geugotkkaji
더 새로울 내 tomorrow 기대해deo saeroul nae tomorrow gidaehae
다 던져버리고 escape 자유롭게da deonjyeobeorigo escape jayuropge
난 나답게 I got it going onnan nadapge I got it going on

Escape

Hey! Vamos, oh, escapar
Hey! Vamos, no, no, no

Hacia el cielo deslumbrante de azul extendiendo la palma de mi mano
Siento que estoy viva
La luz del sol ardiendo más intensamente me llama
Este día sin energía dice adiós, parece que puedo lograrlo todo

El viento que sacude hasta mi corazón
Mis neuronas despertando
Mi corazón latiendo continuamente
Resonando en todo mi cuerpo

Siempre es aterrador al principio
Pero sé, sé, sé, sé
Ahora, ¿me creerás?

Así que respira profundamente y sigue corriendo
Rompe las barreras y ve hacia donde soñaste
Espera un mañana más brillante
Deja todo atrás y escapa libremente
Soy yo misma, lo tengo bajo control

Ven y mueve tu cuerpo
Baila al ritmo sin descanso
Mi corazón flotando más y más alto
¿Quieres jugar? Lo tengo bajo control

Hey, despega
Los recuerdos hechos añicos me atormentan
Parece que cada paso en este camino es un desafío
¡Ja! Los sueños controlados de la pesadilla en la celda me desafían
Cuando intento escapar, me sujetan como cadenas

Deja atrás todo el pasado
No quiero perder este momento
Sintiendo que estoy viva
Enfócate en este instante

Siempre es aterrador al principio
Pero sé, sé, sé, sé
Ahora, ¿me creerás?

Así que respira profundamente y sigue corriendo
Rompe las barreras y ve hacia donde soñaste
Espera un mañana más brillante
Deja todo atrás y escapa libremente
Soy yo misma, lo tengo bajo control

Soy diferente a como era ayer
Tengo el control de mí misma, un nuevo capítulo
Corro diligentemente, persiguiendo las estrellas
No hay lugar al que no pueda llegar

Lo tengo bajo control
Así que ven y mueve tu cuerpo
Baila al ritmo sin descanso
Mi corazón flotando más y más alto
Libremente

Así que respira profundamente y sigue corriendo
Rompe las barreras y ve hacia donde soñaste
Espera un mañana más brillante
Deja todo atrás y escapa libremente
Soy yo misma, lo tengo bajo control


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DRIPPIN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección