Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Get LOUD

DRIPPIN

Letra

Haz RUIDO

Get LOUD

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Vamos
Let's go
Let's go

Oh, cualquier palabra
Oh, 어떤 말도
Oh, eotteon maldo

No puedo explicar, mm
설명 못해, mm
seolmyeong motae, mm

¿Cómo te atreves a decir algo?
널 감히 뭐라 할까?
neol gamhi mwora halkka?

Me estás volviendo loco (ooh)
Got me going crazy (ooh)
Got me going crazy (ooh)

Las emociones que creaste que no existían en este mundo
이 세상에 없던 네가 만든 감정
i sesang-e eopdeon nega mandeun gamjeong

Lo llamo amor, te llamo mía (no puedo parar)
I call it love, I call you mine (can't stop)
I call it love, I call you mine (can't stop)

Una escena como de película, perfecta contigo
그림 같은 장면 너 하나로 완벽
geurim gateun jangmyeon neo hanaro wanbyeok

Completa todos mis momentos
내 모든 순간들을 완성시키는 너
nae modeun sun-gandeureul wanseongsikineun neo

Mi torpe corazón se derrama
내 서툰 맘이 새어 나와
nae seotun mami sae-eo nawa

Ya no puedo seguir ocultándolo
더 이상 숨길 수가 없어
deo isang sumgil suga eopseo

Siéntelo, siéntelo, siento como
Feel it, feel it, feel like
Feel it, feel it, feel like

Ven y haz ruido
Come and get loud
Come and get loud

Elevo mi corazón por encima del cielo (haz ruido)
저 하늘 위에 띄워 내 맘 (get loud)
jeo haneul wie ttuiwo nae mam (get loud)

Para que todo el mundo lo vea (quiero gritar, haz ruido)
온 세상에게 보이게 (외쳐 볼래, get loud)
on sesang-ege boige (oechyeo bollae, get loud)

Tú y yo (recuerda este momento)
You and me (기억해 이 순간)
You and me (gieokae i sun-gan)

Haz que la emoción sea ruidosa (haz ruido)
설렘을 get loud (get loud)
seollemeul get loud (get loud)

Hasta que sienta que mi corazón va a explotar al tocarte
터질 것 같은 맘 너에게 닿을 때까지
teojil geot gateun mam neoege daeul ttaekkaji

Haz ruido, hazlo fuerte (hazlo, hazlo, hazlo fuerte)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)

Haz ruido, haz ruido (sí)
Get loud, get loud (yeah)
Get loud, get loud (yeah)

Sientes la emoción que sopla en mi corazón
넌 내 맘속에 설렘을 불어와
neon nae mamsoge seollemeul bureowa

Tu sonrisa me derriba
네 미소에 난 knock down
ne misoe nan knock down

Dámelo, tu corazón, dámelo, touchdown
Give it to me, 너의 맘, give it to me, touchdown
Give it to me, neoui mam, give it to me, touchdown

Sube, sube, este sentimiento es tan alto
Turn up, turn up, 이 기분은 so high
Turn up, turn up, i gibuneun so high

Cada vez que te veo, sigo temblando
너를 볼 때마다 계속 떨려와 난
neoreul bol ttaemada gyesok tteollyeowa nan

Sin darme cuenta, todo se nota en mi rostro
나도 몰래 얼굴 위로 전부 티가 나
nado mollae eolgul wiro jeonbu tiga na

Ya no puedo ocultarlo
감출 수 없어져 난
gamchul su eopseojyeo nan

Me estoy volviendo transparente
투명해져 가는 나인 걸
tumyeonghaejyeo ganeun nain geol

Mi abrumador corazón se desborda
내 벅찬 맘이 넘쳐 나와
nae beokchan mami neomchyeo nawa

Ya no puedo seguir ocultándolo
더 이상 숨길 수가 없어
deo isang sumgil suga eopseo

Siéntelo, siéntelo, siento como
Feel it, feel it, feel like
Feel it, feel it, feel like

Ven y haz ruido
Come and get loud
Come and get loud

Elevo mi corazón por encima del cielo (haz ruido)
저 하늘 위에 띄워 내 맘 (get loud)
jeo haneul wie ttuiwo nae mam (get loud)

Para que todo el mundo lo vea (quiero gritar, haz ruido)
온 세상에게 보이게 (외쳐 볼래, get loud)
on sesang-ege boige (oechyeo bollae, get loud)

Tú y yo (recuerda este momento)
You and me (기억해 이 순간)
You and me (gieokae i sun-gan)

Haz que la emoción sea ruidosa (haz ruido)
설렘을 get loud (get loud)
seollemeul get loud (get loud)

Hasta que sienta que mi corazón va a explotar al tocarte
터질 것 같은 맘 너에게 닿을 때까지
teojil geot gateun mam neoege daeul ttaekkaji

Haz ruido, hazlo fuerte (hazlo, hazlo, hazlo fuerte)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)

Haz ruido, haz ruido
Get loud, get loud
Get loud, get loud

Un sentimiento que se transmite sin decir nada
아무 말 없이도 전해지는 맘
amu mal eopsido jeonhaejineun mam

Siento que no lo volveré a experimentar nunca más
두 번 다신 느껴보지 못할 것 같아
du beon dasin neukkyeoboji motal geot gata

¿Quieres tomar mis manos? ¿Puedes sentir lo mismo?
내 두 손을 잡아 볼래? Can you feel the same?
nae du soneul jaba bollae? Can you feel the same?

Bailamos en nuestra propia música como si fuera eterno
우리 둘만의 음악 그 속에서 춤을 춰 영원할 듯이
uri dulmanui eumak geu sogeseo chumeul chwo yeong-wonhal deusi

¿Puedes ver mi corazón
저 하늘에 수놓은
jeo haneure sunoeun

bordado en el cielo?
내 맘이 보이니?
nae mami boini?

Quédate conmigo, baby, no hay final para nosotros
함께해 줘, baby, 끝은 없을 우리
hamkkehae jwo, baby, kkeuteun eopseul uri

(Soñando, soñando)
(Dreamin', dreamin')
(Dreamin', dreamin')

Nos volvemos ruidosos
We get loud
We get loud

Hazlo, hazlo fuerte, hazlo, hazlo fuerte (oh-oh)
Make it, make it loud, make it, make it loud (oh-oh)
Make it, make it loud, make it, make it loud (oh-oh)

Siéntelo, siéntelo, siéntelo
Feel it, feel it, feel it
Feel it, feel it, feel it

Hazlo fuerte
Make it loud
Make it loud

Siéntelo, siéntelo
Feel it, feel it
Feel it, feel it

Haz ruido en el mundo
세상에 get loud
sesang-e get loud

¿Guardaste tu corazón para decirlo ahora?
간직해 왔던 맘 이제는 말해 줄래
ganjikae watdeon mam ijeneun malhae jullae

Haz ruido, hazlo fuerte (hazlo, hazlo, hazlo fuerte)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)

Haz ruido, haz ruido
Get loud, get loud
Get loud, get loud

Ven y haz ruido (oh)
Come and get loud (oh)
Come and get loud (oh)

Elevo mi corazón por encima del cielo (haz ruido, oh, haz ruido)
저 하늘 위에 띄워 내 맘 (get loud, oh, get loud)
jeo haneul wie ttuiwo nae mam (get loud, oh, get loud)

Para que todo el mundo lo vea (quiero gritar, haz ruido)
온 세상에게 보이게 (외쳐 볼래, get loud)
on sesang-ege boige (oechyeo bollae, get loud)

Tú y yo, na-na-na-na, haz ruido (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You and me, na-na-na-na, get loud (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You and me, na-na-na-na, get loud (oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Haz que la emoción sea ruidosa (haz ruido)
설렘을 get loud (get loud)
seollemeul get loud (get loud)

Hasta que sienta que mi corazón va a explotar al tocarte
터질 것 같은 맘 너에게 닿을 때까지
teojil geot gateun mam neoege daeul ttaekkaji

Haz ruido, hazlo fuerte (hazlo, hazlo, hazlo fuerte)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)
Get loud, get it loud (make it, make it, make it loud)

Haz ruido, haz ruido (sí)
Get loud, get loud (yeah)
Get loud, get loud (yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DRIPPIN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección