New Math

Nueva Matemática

New Math

Sí, me rebajaría a eso.Yeah I'd stoop to that.
sí lo haría.sure I would.
sí, te han engañado.yeah you been had.
Así es como conseguí mi trabajo en el laboratorio de aseguradoras.that's how I got my job at the underwriter's lab.

Apuesto a que me puse de rodillas.you bet I sucked up.
Cada vez que pude.everychance i had.
Así es como lo arreglé.that's how I fixed it.
Eso es lo que hice.that's what I did.

Y ahora mis rodillas están impecables y mis piernas están cruzadas.and now my knees are spotless and my legs are crossed.
Y no necesito abrirlas.and I needn't spread them.
Porque puedo permitirme:cause I can afford:
piedad, castidad, caridad, tu compañía.piety, chastity, charity, your company.