Gegen Diese Welt

Contra Este Mundo

Gegen Diese Welt

Siempre te has sentido soloDu hast dich immer allein gefühlen
Perdido en tu miedoVerloren in deine Angst
Sin esperanza y sin voluntadKeine Hoffnung und keine Wille
Solo has sentido dolorDu hast nur Schmerz gespürt

Siempre fui un incomprendidoIch war immer ein missverstanden
Un vagabundo de la vidaEin Lebenswanderer
Buscando mi libertadAuf der Suche nach meine Freiheit
Un propósito para seguir adelanteEin Zweck zu weiter gehen

Y cuando te vi, con una mirada fría en tu rostroUnd sah' ich dich dann, mit einem kalten Blick in dein Gesicht
Te extendí mi mano, te di mi luzIch hab' dich meine Hand gegeben, ich gab' mein Licht zu dir

Y ahora debes construir tu caminoUnd jetzt du musst dein Weg zu bauen
Pero me tienes a tu ladoDoch du hast mich bei dir
Sé que lo lograremosIch weiss dass wir durchkommen werden
Las luchas de este mundoDie Kämpfe dieser Welt

Estamos juntos en esto, no dejaremos que ganenWir sind dabei zusammen, wir lass sie nicht gewinnen
Dos almas se vuelven más fuertes, ya están listasZwei Seelen stärker werden, sie sind doch jetzt bereit

Contra este mundo nos mantendremosGegen diese Welt werd' uns zu stehen
Contra todas las mentiras, venceremosGegen alle Lügen werd' uns zu siegen
Nadie nos hará caerNiemand geht uns zu Boden gehen
Nuestra fuerza nos llevará a vivir eternamenteUnsere Stark wird nehm'n uns zu Ewig leben
En toda oscuridad, nuestra luz brillaráIn alle Dunkelheit geht uns Licht scheinen
Nadie nos detendrá de seguir subiendoNiemand wird uns halten höher zu steigen
No nos daremos la vueltaWir werden dreh nicht um
Por este mundo, nunca másFür dieser Welt nicht mehr

Vamos hacia un nuevo viajeWir geh'n auf eine ganz neue Reise
Un camino destinado para nosotrosEin Weg für uns bestimmt
El tiempo pasa y seguimos avanzandoDie Zeit vergeht und wir sind noch gehen
No pueden detenernosSie können uns stoppen nicht

Y ahora debes construir tu caminoUnd jetzt du musst dein Weg zu bauen
Pero me tienes a tu ladoDoch du hast mich bei dir
Así que quédate conmigo y confía en el sentimientoSo bleib bei mir und vertraue dem Gefühl
Un día gobernaremosEin Tag werd' wir regieren

Contra este mundo nos mantendremosGegen diese Welt werd' uns zu stehen