Unsere Zeit

Nuestro Tiempo

Unsere Zeit

Las calles están vacías y el cielo tan amplioDie Straßen sind leer und der Himmel so weit
Un susurro en la niebla, perdidos en el tiempoEin Flüstern im Nebel, verlor'n im Zeit
Y estos sueños que nadie entiendeUnd diese Träumen die keiner versteht
Mi corazón lleno de preguntas, pero sigue adelanteMein Herz voller Fragen, doch es weitergeht

Escucho tus palabras en el viento fríoIch hör' deine Worte im kalten Wind
Me dicen en voz baja quién no soySie sagen mir leise wer ich nicht bin
Pero detrás del abismo de la oscuridadDoch hinter der abgrund der Dunkelheit
Una última mirada, a nuestra soledadEin letzter Blick, um unsere Einsamkeit

Y la luna nos muestra el camino a seguirUnd der Mond zeigt uns den weg zu gehen

Y cuando todo se quiebreUnd wenn der alles sind zerbricht
Llevaremos el mañana en nuestro tiempoWir tragen das Morgen im unsere Zeit
Al final de la noche, el anhelo se apagaAm Ende der Nacht, die Sehnsucht schweg
Aún estamos aquí, y estamos listosWir sind noch hier, und wir sind bereit

Veo las cenizas y el polvo desvanecerseIch seh' die Aschen und die Staub vergeh'n
Mientras toda la frialdad está dentro de nosotrosAls all die kälte tief in uns drin
Nuestro futuro aún parece lejanoUnsere Zukunft noch fern uns scheint
Pero creemos en lo que nos uneNoch wir Glauben an was uns vereint

Siento nuestros corazones aún pesadosIch spür' unseren Herzen immer noch schwer
Pero nunca nos rendiremosDoch wir geben uns niemals her
Mil estrellas aparecen en la nocheTausend Sterne in der Nacht erscheint
Y buscamos el fuego que nos quedaUnd wir such'n das Feuer das uns erbleibt

Y cuando todo se quiebreUnd wenn der alles sind zerbricht
Y cuando todo se quiebreUnd wenn der alles sind zerbricht