Grubby

Grubby

Grubby

Dos meses de retraso en el alquiler ahoraTwo months behind on rent now
Sonríe y te perdonanSmile broad and they forgive you
Dormí durante una reunión de personalSlept through a staff meeting
Nadie espera nada diferente de tiNo one expects any different from you

Es difícil formar conexiones para adultosIt’s hard to form adult connections
Cuando duermes en colchas de tortugaWhen you sleep on turtle bedspreads
Puedo fingir mi camino a través de una citaI can fake my way through a date
Pero yo (no puedo ocultar lo niño que soy)But I (can’t hide how child I am)

Otra factura extraviadaMisplaced another invoice
Añadir otro tipo para evitarAdd another dude to avoid
Malo con los días y mal con los tiemposBad with days and shitty with times
Supongo que sus tarjetas de San Valentín tailandesas para llevarGuess its thai takeout valentines

Es difícil formar conexiones para adultosIt’s hard to form adult connections
Cuando duermes en colchas de tortugaWhen you sleep on turtle bedspreads
Puedo fingir mi camino a través de una citaI can fake my way through a date
Pero yo (no puedo ocultar lo niño que soy)But I (can’t hide how child I am)

Cuando eres lo suficientemente encantador como para sobrevivirWhen you’re just charming enough to survive
Cuando la gente a la que debes les gustas y no mueresWhen the people you owe they like you and so you don’t die
Cuando todo lo que tienes en el bolsillo son apretones de manos y mentirasWhen all you’ve got in your pocket is handshakes and lies
Puedes sentarte, pero confía en que será un viaje cortoYou’re allowed to sit down but trust it’ll be a short ride