Tillary

Tillary

Une chose stupide, ça me ronge, m'empêche de dormir, j'avoueA silly thing, it eats at me, keeps me up, I admit
Un besoin moche que tu ne caches pas, je ne peux m'empêcher de le voirAn ugly need you don’t hide I can’t help but to see
Ça te rend excité, te fait mouiller, ravi de parler et de déballerGets you hard, makes you wet, thrilled to talk and to vent
Fais-le moi savoir, dis-le moi deux fois, encore et encoreLet me know, tell me twice and again and again

La dure vérité de la choseThe brutal truth of the thing
C'est que tu as besoin de contrôler pour te sentir libreIs you need to control to feel free

Ta propre vie c'est un trou, la chance arrive toujours en retardYour own life it’s a pit, luck is late to each event
Le boulot est nul, les amis aussi, simple maths, moins que de la merdeJob is lame, so are friends, simple math, less than shit
Nomme-toi, fais un serment, rassemble des troupes, mets un objectifAppoint yourself, take an oath, rally troops, affix a lens
Lettre envoyée, conférence tenue, tu es sur le devant de la scène juste un momentLetter sent, lecture held, you’re center stage just for a bit

La dure vérité de la chose c'est que tu as besoin de contrôler pour te sentir libreThe brutal truth of the thing is you need to control to feel free
Pas de dieux, pas de maîtres, tu chantes mais tu aimes bien jouer les flicsNo Gods, No Masters you sing but you sure love playing police

Monsieur l'agent, quelles sont mes charges ?Mr. Officer what are my charges?
Monsieur l'agentMr. Officer
Je veux parler en ma défenseI want to speak in my defense

Monsieur l'agent, quelles sont mes charges ?Mr. Officer what are my charges?
Monsieur l'agentMr. Officer
J'ai besoin des numéros sur ton badgeI need the numbers on your badge

Je ne te fais pas confiance avec les preuvesI don't trust you with evidence
Tes mouvements et tes motivations ne correspondent pasYour moves and motives they don't match

Je veux parler en ma défenseI want to speak in my defense