Alarme im Herzen

Alarms In The Heart

Unser Dialog endete, bevor ich es wollteOur dialogue ended before I intended
Ich musste loslassenI had to let go
Aber ich hoffe, es geht dir gutBut I hope you're well
Ich sehe dich in der NachbarschaftI see you around the neighbourhood
Es ist einfach so schwer zu wissenIt's just so hard to know

So übertrieben und zart im SpielSuch overexacting and delicate acting
Ich weiß nie, warumI never know why
Ist es Seelenfrieden?Is it peace of mind
Vielleicht ist alles, was ich braucheMaybe all that I need
Dass du heute Abend ehrlich zu mir bistIs that you'd be straight with me tonight

Die Hälfte der Stadt ist unter der ErdeHalf the town is underground
Und die andere Hälfte ist auf halbem WegAnd half are halfway there
Und wir sind die einzigen Guten, die übrig sindAnd we're the only good ones left

Wenn es ein Beben in der Erde gibt, LiebesIf there's a tremor in earth, love
Eine Welle im WasserA ripple in the water
Komm zurück, um dich zu verfolgenCome back to haunt you
Hält dich wachKeeping you awake
Ich habe es schon vorher gehörtI heard it before now
Dass wir nicht sehr oft hörenThat we don't listen very much
Auf die Alarme im Herzen, LiebesTo alarms in the heart, love

Der spirituelle StoffThe spiritual fabric
Ist Sex und seine MagieIs sex and its magic
Es ist eine Art HölleIt's kind of a hell
Aber ich sage mirBut I tell myself
Es ist das Ende der Welt und es macht mir jetzt keinen Unterschied mehrIt's the end of the world and it makes no difference to me now

Die Hälfte der Stadt ist unter der ErdeHalf the town is underground
Und die andere Hälfte ist auf halbem WegAnd half are halfway there
Und wir sind die einzigen Guten, die übrig sindAnd we're the only good ones left

Streite immer bis zum EndeAlways argue down and out
Und du bist auf der sicheren SeiteAnd you'll be in the clear
So ist es eben, schätze ichIt's just the way it is, I guess

Wenn es ein Beben in der Erde gibt, LiebesIf there's a tremor in earth, love
Etwas im WasserSomrthing in the water
Komm zurück, um dich zu verfolgenCome back to haunt you
Und du liegst wachAnd you lie awake
Ich habe es schon vorher gehörtI heard it before now
Dass wir nicht sehr oft hörenThat we don't listen very much
Auf die Alarme im Herzen, LiebesTo alarms in the heart, love

Wenn es ein Beben in der Erde gibt, LiebesIf there's a tremor in earth, love
Eine Welle im WasserA ripple in the water
Komm zurück, um dich zu verfolgenCome back to haunt you
Hält dich wachKeeping you awake
Ich habe es schon vorher gehörtI heard it before now
Dass wir nicht sehr oft hörenThat we don't listen very much
Auf die Alarme im Herzen, LiebesTo alarms in the heart, love
OkayOkay