Brincar de Ser Feliz

Jugar a Ser Feliz

Brincar de Ser Feliz

Tranqué la puerta de mi pechoTranquei a porta do meu peito
Luego tiré la llave lejosDepois joguei a chave fora
Y muy rápido mandéE bem depressa eu mandei
A la soledad lejos...A solidão embora...

Y ni di el primer pasoE nem dei o primeiro passo
Ya me topé contigoJá dei de cara com você
Mirándome con ese gestoMe olhando com aquele jeito
Que solo tú tienesQue só você tem
Cuando quieres vencerme...Quando quer me vencer...

Dueña de mis deseosDona das minhas vontades
Con la llave de la pasiónCom a chave da paixão
Tranquilamente va y vieneTranqüilamente vai e volta
Entra y abre la puertaEntra e abre a porta
De mi corazón...Do meu coração...

Ya sabe de mi punto débilJá sabe do meu ponto fraco
De mis mañas y deseosDas minhas mãnhas e desejos
Se desliza sobre mi pielDesliza sobre a minha pele
Pone en mi bocaPõe na minha boca
La miel de tus besos...O mel dos seus beijos...

¿Cómo puedoComo é que eu posso
Librarme de las garrasMe livrar das garras
De este amor delicioso?Desse amor gostoso
La forma es relajarmeO jeito é relaxar
Y empezarE começar
Todo de nuevoTudo de novo
¿Cómo puedoComo é que eu posso
No quererNão querer
Si en realidadSe na verdade
Quiero: bisEu quero: bis
Rodar contigoRolar com você
Aunque seaNem que seja
Para jugarPrá brincar
A ser feliz...(2x)De ser feliz...(2x)

Dueña de mis deseosDona das minhas vontades
Con la llave de la pasiónCom a chave da paixão
Tranquilamente va y vieneTranqüilamente vai e volta
Entra y abre la puertaEntra e abre a porta
De mi corazón...Do meu coração...

Ya sabe de mi punto débilJá sabe do meu ponto fraco
De mis mañas y deseosDas minhas mãnhas e desejos
Se desliza sobre mi pielDesliza sobre a minha pele
Pone en mi bocaPõe na minha boca
La miel de tus besos...O mel dos seus beijos...

¿Cómo puedoComo é que eu posso
Librarme de las garrasMe livrar das garras
De este amor delicioso?Desse amor gostoso
La forma es relajarmeO jeito é relaxar
Y empezarE começar
Todo de nuevoTudo de novo
¿Cómo puedoComo é que eu posso
No quererNão querer
Si en realidadSe na verdade
Quiero: bisEu quero: bis
Rodar contigoRolar com você
Aunque seaNem que seja
Para jugarPrá brincar
A ser feliz...(2x)De ser feliz...(2x)

Rodar contigoRolar com você
Aunque seaNem que seja
Para jugarPrá brincar
A ser feliz...(2x)De ser feliz...(2x)