Dizem Que Meu Fado É Triste

Dicen que mi fado es triste

Dizem Que Meu Fado É Triste

Dicen que mi fado es triste
Dizem que o meu fado é triste
Y triste esta canción mía
E triste este meu cantar
Este dolor que existe en mí
Esta dor que em mim existe
¿Has dejado de llorar?
Já desistiu de chorar

Señora de la soledad
Senhora da solidão
Tanto tiempo en silencio
Há tanto tempo calada
Pegue este corazón mío
Cola este meu coração
En un poco de casi nada
Num pouco de quase nada

Hay tanto sentimiento
Há tanta coisa sentida
Hay mucho que desear
Há tanto por desejar
Huyes, pero es tu vida
Foges, mas é tua vida
¡Arrázala y vuelve a encendida!
Baralha e volta a dar!

Algunos dicen que es el destino
Dizem alguns que é destino
No sé qué pensar
Eu não sei o que pensar
En mi camino solo
No meu caminho sozinho
¡Tratando de cambiar las cosas!
Tentando as coisas mudar!