Já Nos Vimos

Nos hemos visto

Já Nos Vimos

Estaba muy cerca de ti
Passei bem perto de ti
Miraste con intención
Olhaste com intenção
Tú seguiste y yo seguí
Tu seguiste e eu segui
¡En una dirección diferente!
Em diferente direção!

Tú seguiste y yo seguí
Tu seguiste e eu segui
Con un cierto aire indiferente
Com certo ar indiferente
Pero seguí pensando en ti
Mas fiquei pensando em ti
Y tú en mí seguramente
E tu em mim certamente

Nunca me olvidaste de nuevo
Tu nunca mais me esqueceste
Nunca me olvidé de ti otra vez
Eu nunca mais te esqueci
Pero nunca me volviste a ver
Mas tu nunca mais me viste
¡Tampoco te volví a ver!
Nem eu nunca mais te vi!

Buscáis encontrarme
Tu procuraste encontrar-me
Busqué encontrarte
Eu procurei encontrar-te
Pero ninguno de ellos lo logró
Mas aí nenhum conseguiu
¡Vean en cualquier lugar!
Ver o outro em qualquer parte!