Histórias Contadas

Historias Contadas

Histórias Contadas

Estoy paralizado, no tengo prisa porque es bueno reflexionarEstou paralizado, não tenho pressa pois está bom refletir
Y sumergirme en pensamientos libres, hacer de la vida lo que quieroE mergulhar em pensamentos livres, fazer da vida o que eu quero
Y justo como me gusta, tener ganas de sonreírE bem do jeito que gosto, ter vontade de sorrir
Está decidido, es este camino que tendrás que seguirEstá determinado, é este caminho que você terá que seguir
Porque garantiza tu seguridad, mis sueños se desvanecenPois ele garante sua segurança, meus sonhos se desfazem
Con un chasquido de dedos y así tendré que continuarEm um estalo de dedos e assim vou ter que prosseguir
Con todos esos planes ya trazados para míCom todos esses planos já traçados para mim

No queremos nuestras historiasNão queremos nossas histórias
Ya escritas por alguienJá escritas por alguém
Escribirlas a nuestra maneraEscreve-las bem do nosso jeito

Incluso puedo entender el sentido de esta determinación impuestaAté consigo entender o sentido dessa determinação que é imposta
Pero ¿cómo ocultar nuestros deseos y transformarMas como esconder nossas vontades e transformar
Deseos que parecían tan seguros en cenizasDesejos que pareciam tão certos em cinzas
Y lograr conformarse con una felicidad fingidaE conseguir se contentar com uma felicidade encena

No queremos nuestras historiasNão queremos nossas histórias
Ya escritas por alguienJá escritas por alguém
Escribirlas a nuestra maneraEscreve-las bem do nosso jeito

No toleramos ver nuestros sueñosNão toleramos ver os nossos sonhos
Borrados por alguienApagados por alguém
Abrazarlos sin sentir miedo...Abraça-los sem sentir medo...

(Y respetar los sueños de cada uno)(E respeitar os sonhos de cada um)