Na Cena

En la Escena

Na Cena

Banda sonora de la periferia, como expresiones numéricasTrilha sonora periférica, tipo expressões numéricas
Siente el peso de los versos más potentes que armas bélicasSente o peso dos versos mais potentes que armas bélicas
Invadiendo tímpanos como cargas eléctricasInvadindo tímpanos como cargas elétricas
Las letras son tan complejas como formas geométricasLetras são tão complexas como formas geométricas

Y al mismo tiempo tan simples como los indígenas de AméricaE ao mesmo tempo tão simples quanto os índios da América
Desafiando la métrica de forma esotérica, visión atmosférica en la era cibernética, conservo las leyes herméticas lejos de las mentes escépticasDesafiando a métrica de forma esotérica, visão atmosférica na era cibernética, conservo as leis herméticas longes das mentes céticas
Carmas en mi genética, mis asistencias médicas, naturales y sintéticas. (ajustan mi frecuencia)Carmas em minha genética, minhas assistências médicas, naturais e sintéticas. (ajustam minha frequência)

Conciencia poética y varias dosis de paciencia... El rap es una ciencia, en el boom bap rescato la esencia, está difícil la supervivencia, Kardec en la conciencia, sociedad en decadencia en la evolución y en la inteligenciaConsciência poética e varias doses de paciência... O rap é uma ciência, no boom bap resgato a essência, ta foda a sobrevivência, kardec na consciência, sociedade em decadência na evolução e na inteligencia
El sistema programa la demencia contra el peligro de tu sapienciaO sistema programa a demência contra o perigo da sua sapiência
Los pastores subastan las creencias, parásitos, virus y enfermedadesOs pastores leiloam as crenças, parasitas, vírus e doenças

Para el gobierno estoy sin paciencia, declarado estado de emergenciaPra o governo to sem paciência, declarado estado de emergência
El dinero es una enfermedad, la avaricia es una evidenciaO dinheiro é uma doença a ganancia é uma evidencia
Esto genera malevolencia y solo crea más delincuenciaIsso gera malevolência e só cria mais delinquência
Dunada los psicópatas, el movimiento es la resistencia!Dunada os psicopatas o movimento é a resistência!

Las fuerzas se elevarán cada día que pasa y la fuerza de la atracción es algo que trasciende, en la carrera vital la sensibilización realzaAs forças se elevarão a cada dia que passa e a força da atração é algo que ultrapassa, na corrida vital sensibilização realça
La percepción y la visión, muestra un brillo que se destaca, los universos que guiarán mi mente a un plano que traspasa, la propia comprensión y el área imaginariaA percepção e a visão, mostra um brilho que se destaca, os universos que conduzirão minha mente a um plano que transpassa, a própria compreensão e a área imaginária

Dunada está en la escena, los exiliados de Capela, si somos hijos del dueño entonces también somos dueños de ellaDunada tá na cena, os exilados de capela, se somos filhos do dono então também somos donos dela
Los daños causados a mí me hicieron tener más cautela, todo sufrimiento que veo fue traído con las carabelasOs danos causados a mim fizeram eu ter mais cautela, todo sofrimento que vejo foi trazido com as caravelas

Los sueños que involucran dinero están en una dimensión paralela, el cuerpo puede pudrirse pero la mente no se desintegraOs sonhos que envolvem dinheiro estão numa dimensão paralela, o corpo pode apodrecer mas a mente não se desintegra
La concentración de riqueza desconcentra a quienes dependen de ella, sin embargo no aprendes que las aprehensiones se omiten en las pantallasA concentração de renda desconcentra quem depende dela, contudo você não aprende que as apreensões se omitem nas telas

Menores que se convierten en rehenes de la opresión de estos centinelas, esto se convierte en revuelta, violencia, revólver y bocas parlanchinasMenores que viram reféns da opressão desses sentinelas, isso se converte em revolta, violência, revólver e bocas tagarelas.
(Duro)(Hard)
Peso pesado en el rap aplastando a los pesos plumaPeso pesado no rap esmagando os pesos pena
Golpeando la puerta de frente, dunada llegando a la escena.Chutando a porta da frente dunada chegando na cena.

Rescatando el underground y jodiendo a los modernosResgatando o underground e pau no cu dos modista
La esencia del rap es la verdad sin espacio para los fascistasA essência do rap é a verdade sem espaços para os fascistas
Hard mc un alquimista liricista. La esencia está mantenida dosificada de alquimia, transformando el verso y el ritmo en una eximia sinfoníaHard mc um alquimista liricista. A essência está mantida dosada de alquimia, transformando o verso e a batida em uma eximia sinfonia

Desde la más alta escala de Marte hasta el plano más terrestre, hay vida en el suelo de la sequía y el rap acaba con la peste!Da mais alta escala de marte ate mais plano do plano terrestre, tem vida no solo da seca e rap caba da peste!
¡Chico Science con Mangue Beat, Gonzagão con Asa Branca, dunada con rap boombap loco! Esta es nuestra pandilla.Chico science com mangue beat, gonzagão com asa branca dunada com rap boombap louco! Essa é a nossa banca.

Esta es la creación de un lugar en el universoEssa é a criação de um lugar no universo
Dotados de iluminación, poesía y versos.Dotados de iluminação, poesia e versos.
De este lugar venimos junto con el puro progresoDesse lugar viemos junto com o puro progresso
¡Nos movemos hacia adelante contra el retroceso!Nós nos locomovemos pra frente contra o regresso!