Queen's Roads

Carreteras de la Reina

Queen's Roads

Bella se levanta, mirando su reflejo en una piscina de aguaBella rises, looking at her reflection on a pool of water
Todo está tranquilo. Aun así, ella agana el valor para enfrentarse a AbsalónAll is calm. Still, she musters the courage to confront Absalom
Ella lo sigue a lo largo de las vías del ferrocarrilShe follows him along the railroad tracks
Una sombra en el horizonte del desierto. De repenteA shadow on the desert horizon. Suddenly
No hay nadie. Absalón ha desaparecidoThere is no one. Absalom’s vanished
Una vez estuvo dentro de ella, era ellaHe was once inside her, he was her
No más. Volver a las vías del ferrocarrilNo more. Back to the railroad tracks
Bella encuentra un dormida Alex al lado de la guitarra rotaBella finds a sleeping Alex beside the broken guitar
Ella trata de jugar un poco, y se corta el dedoShe tries to play a little, and cuts her finger
Ella deja que la sangre caiga sobre la arena y luego la entierraShe lets the blood fall on the sand and then buries it
El ciclo de la reencarnación se rompeThe cycle of reincarnation is broken
Finalmente pueden ser quienquiera que quieranThey can finally be whomever they want to

Mirando a través del espejoGazing through the Mirror
Profundo en estos ojosDeep into these eyes
Veo la imagenI see the image
¿Pero quién está dentro?But who is inside?
Veo la imagenI see the image
¿Y quién soy yo?And who am I?

Y me pregunto adónde me llevarán estos Caminos de la ReinaAnd I wonder where these Queen’s Roads are gonna take me
Pero confío en el amor de una doncellaBut I trust the Love of a Maiden
Y me pregunto adónde me llevarán estos Caminos de la ReinaAnd I wonder where these Queen’s Roads are gonna take me
Pero confío en la doncellaBut I trust the Maiden

Montar en el desierto (montar a través de Faerie)Riding the desert (riding through Faerie)
Absalón se desvaneceAbsalom’s fading
Soy mi más querido (cabalgando a través de Faerie)I am my dearest (riding through Faerie)
¡Soy mi enemigo!I am my enemy!

Y entierro mi corazón bajo la arena rojaAnd I bury my heart under the red sand
Sin embargo, todavía lo siento doloridoYet I still feel it aching
Y entierro mi corazón bajo la arena rojaAnd I bury my heart under the red sand
Es la oscuridad dentro de míIt’s the darkness within me

Libre de los Khrónos, libre del AionFree from the Khrónos, free from the Aion
Somos los KairósWe are the Kairós
Tú y yo juntos, tú y yo juntosYou and me together, you and me together
Juntos como unoTogether as one

¡Shhsh! Un aleteo silencioso de alasShhhsh. A hushed flutter of wings
Un pequeño búho aterriza en la cabeza de AlexA little owl lands on Alex’s head
Sus ojos grises miran traviesa en elIts grey eyes gaze mischievously into Bella’s
¿Atenea?Athena?