American Life In The Summertime

Vida Americana en Verano

Sabes que tuve que salir de Los Ángeles, hombre...

Ooooooooooh dadadada da da
Ooooooooooh dadadada da
Ooooooooooh dadadada da da
Ooooooooooh dadadada da

Johnny dejó su hogar, buscando su fama.
Chico de pueblo, en las calles de L.A.
Un camarero de día, en una banda nocturna.
Actuando con estilo, decía que era un verdadero hombre.

No podía escribir una canción, para salvar su alma.
Robó una vieja melodía, dijo que era suya.
Y he aquí, en unos días más.
Cena de cinco estrellas, que la empresa paga.

Johnny consiguió un auto, Johnny consiguió una guitarra.
Johnny consiguió una habitación, y una mujer que pagar.
Johnny consiguió un gran papel, actuando en un video.
Johnny en la autopista...

¡Sí, vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
Dije, ¡vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
¡Sabes que la chica que quieres es una pérdida de tiempo!
Vida americana en verano. (Sí)
Vida americana en verano.
Vida americana en verano, me tiene.

Ooooooooooh dadadada da da
Ooooooooooh dadadada da

Suzie tuvo un ascenso en el trabajo hoy.
Encontró el nuevo sonido, 'Johnny en la Autopista'.
Virginidad perdida, la edad mínima.
Ocupada sin hacer nada, con el salario de otro hombre.

Cabello rubio y ojos místicos.
Una botella de pastillas, y un poco del lado salvaje.
Llega el sábado, y el sábado se va.
Colgando en el backstage, esperando el show.

Suzie consiguió un auto, Suzie consiguió una guitarra.
Suzie consiguió una habitación, que la empresa paga.
Una chica de empresa, y esclava de la empresa.
Suzie en la Autopista...

¡Oh, vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
Dije, ¡vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
¡Sabes que la chica que quieres es una pérdida de tiempo!
Vida americana en verano. (Sí)
Vida americana en verano.
Vida americana en verano, me tiene.

Me rompe el corazón, ver una nación clonada, por la poesía de otro.
Tienen sus espaldas quebradas, por la presión de 12 pulgadas, de la avaricia financiera.

Sabes que aún tengo orgullo, en quien quiero ser.
No quiero ser como ellos, solo quiero ser yo.
¿Un clon de una compañía discográfica?
¡No yo!

Sigo cantando.
Ooooooooooh dadadada da da
(¡Canta con todo lo que tienes!)
Ooooooooooh dadadada da
(Vida americana en verano)

Ooooooooooh dadadada da da
Ooooooooooh dadadada da

Vida americana en verano.
Vida americana en verano.
¡La vida americana en verano no es para mí!
¡Wow!

¡Vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
Dije, ¡vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.
¡Sabes que la chica que quieres es una pérdida de tiempo!
Vida americana en verano.
Dije, la chica que quieres es una pérdida de tiempo!
Vida americana en verano.
Dije, ¡vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano, me tiene.
¡Vamos a beber hasta que la cerveza se acabe!
Vida americana en verano.