Levei Tiro Pelada

Me Dispararon Desnuda

Levei Tiro Pelada

Abri los ojos por la mañana en cuanto despertéAbri os olhos de manhã assim que acordei
Dije: Hoy es mi día, ¿habré acertado?Disse: Hoje é meu dia, será que acertei?
¡Hey!Hey!
Me lavé la caraLavei o meu rosto
Me cepillé los dientes, mi cabello está alborotado, ¿dónde está mi maldito peine?Escovei meu dente, cabelo tá pro alto, cadê a merda do meu pente?
Odio estresarme, lo dejaré pasarOdeio me estressar, vou deixar isso pra lá
Escuché algo vibrar, era mi celularOuvi algo vibrando, era meu celular
¿Hola? ¿Qué quieres?Alô? Quê que você quer?
Mi enemiga quiere hacerme la pedicuraInimiga tá querendo fazer a unha do meu pé
Colgué a las 11:18, estaba muriendo de hambre así que fui a comer una galletaDesliguei era 11:18, tava morrendo de fome aí fui comer um biscoito
Cuando llegué a la sala, hubo un problemaQuando cheguei na sala, teve um porém
Había un tipo armado haciéndome de rehénTinha um cara armado me fazendo de refém
Manos arriba, dijoMãos pro alto ele disse
Si alguien se mueve, alguien recibirá un disparo, es mejor que te rindasSe alguém se mexer, alguém vai levar tiro, é melhor tu se render
Salí corriendo, no quise saber másEu saí correndo, não quis nem saber
Entonces escuché un disparo y sentí arder mi brazoAí ouvi um disparo e senti meu braço arder

Me dispararon por primera vezLevei um tiro pela primeira vez
Fue de raspón, pero no pude olvidarloFoi de raspão, mas não deu pra esquecer
Corrí como loca por la casaEu corri feito uma maluca pela casa
Pero luego recordé que estaba desnudaMas, aí lembrei que eu tava pelada

Me dispararon, desnudaLevei tiro, pelada
Loca por la casaMaluca pela casa
Me dispararon estando desnudaLevei tiro pelada

¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Me dispararon, desnudaLevei tiro, pelada
Loca por la casaMaluca pela casa
Me dispararon estando desnudaLevei tiro pelada

¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Me parece una falta de respeto que me disparenAcho um desrespeito eu levar um tiro
En cuanto sonó, solo di un gritoAssim que disparou, eu só dei um grito

Doña Marta que vive al lado escuchóDona marta que mora do meu lado ouviu
Corrió la voz en el vecindario que fue un disparo de fusilEspalhou pra vizinhança que foi tiro de fuzil
Me escondí en el segundo pisoEu fui me esconder no segundo andar
Cuando di dos pasos, tuve ganas de orinarQuando dei dois passos deu vontade de mijar
¡Qué mala suerte, será que es mala suerte?Que má sorte, será que é azar?
¿Será que todo esto es porque olvido rezar?Será que tudo isso é porque eu esqueço de rezar?

Fui a orinar desnudaFui fazer xixi pelada
Con un ladrón en la casaCom bandido na casa
¡El maquillaje está corrido, desacreditada!Maquiagem tá borrada, desacreditada!

Sonó el teléfono, era la policíaTelefone tocou, era a polícia
La operadora preguntó '¿qué pasó, hija?'Atendente perguntou "que que aconteceu, minha filha?"

Expliqué todo enredado con mucha confusiónExpliquei tudo embolado com muita confusão
Ni yo entendí, la operadora tampocoNem eu entendi, atendente também não

Resumí tratando de explicarDe forma resumida tentei explicar
Escuché otro disparo y empecé a hablarOuvi outro disparo e eu comecei a falar

Me dispararon por primera vezLevei um tiro pela primeira vez
Fue de raspón, pero no pude olvidarloFoi de raspão, mas não deu pra esquecer
Corrí como loca por la casaEu corri feito uma maluca pela casa
Pero luego recordé que estaba desnudaMas, aí lembrei que eu tava pelada

¡Vamos a la iglesia!Vai igreja!

Me dispararon, desnudaLevei tiro, pelada
Loca por la casaMaluca pela casa
Me dispararon estando desnudaLevei tiro pelada

¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Me dispararon, desnudaLevei tiro, pelada
Loca por la casaMaluca pela casa
Me dispararon estando desnudaLevei tiro pelada

¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Al final de la historia era mi hermanoNo final da história era meu irmão
Dándome un susto, me asustóMe dando susto, me matou do coração
Pensé que me habían disparadoEu pensei que tinha sido baleada
Pero era un disparo de una pistola de aguaMas era tiro de uma pistola de água