Yo No Hablo Español (part. Alejandro Sans)

Ik Spreek Geen Spaans (ft. Alejandro Sanz)

Yo No Hablo Español (part. Alejandro Sans)

Ik werd een beetje verloren wakkerAcordei meio perdida
En zonder te weten waar ik benE sem saber aonde estou
(Waar de fuck ben ik hier? Hè?(Onde que eu tô nessa porra? Hein?
Zeg, welke plek is dit?)Fala, que lugar é esse? )
Een man kwam dichterbij, vroegUm homem se aproximou, perguntou
¿Qué haces aquí mi hija?¿Qué haces aqui mi hija?
Ik weet niet wat die shit van hija isEu não sei que merda é essa de hija
Dus zei ik: Ja, ik ben verlorenAí eu disse: Sim, estou perdida

Ik wil je niet leren kennenNo quieto conocerte
Stuur je naar de kloteTe mando pro cacete
Ik ben wanhopigEstou desesperada
Ik ben echt niet voorbereidTô bien despreparada
Kun je me vertellen waar ik ben?Dá pra me falar onde eu tô?
Of word ik bekendOu yo fico conocida
Door het gezicht dat gebroken is!Pela cara que quebrou!

Ik spreek geen SpaansYo no hablo español
Ik spreek alleen PortugeesYo only hablo português
Ik spreek alleen Portugees (hey, iêé)Yo only hablo português (hey, iêé)
En je moeder is een hoerY tu madre és puta
Waarom luister je niet naar me, hè?¿Por qué tu não me escuchas, no?
Ik spreek geen SpaansYo no hablo español
Ik spreek geen SpaansYo no hablo español

Ik vond je niet leukEu não te achei legal
Ik vond je niet knapNão te achei bonito
Ik keek naar de horizonOlhei no horizonte
Een kraampje met burrito'sUma barraca de burrito
Kom dichterbij, schat!Chega mais, querido!
De dag is nog niet begonnenO dia nem começou
En ik wil al schreeuwenE eu já quero dar um grito

Ik wil een telefoonQuiero um telefone
Bij voorkeur een iPhoneDe preferência iphone
¡Ay, caramba! ¡Que maldita!¡Ay, caramba! ¡Que maldita!
Over een paar uurDaqui a algunas horas
Ben ik niet meer verlorenNo voy estar perdida
Ik ga verknald zijnYo voy estar fodida

Ik wil je niet leren kennenNo quiero conocerte
Stuur je naar de kloteTe mando pro cacete
Ik ben wanhopigEstou desesperada
Ik ben echt niet voorbereidTô bien despreparada
Kun je me vertellen waar ik ben?Dá pra me falar onde eu tô?
Of word ik bekendOu yo fico conocida
Door het gezicht dat gebroken is!Pela cara que quebrou!

Ik spreek geen SpaansYo no hablo español
Ik spreek alleen PortugeesYo only hablo português
Ik spreek alleen Portugees (hey, iêé)Yo only hablo português (hey Iêé)
En je moeder is een hoerY tu madre és puta
Waarom luister je niet naar me, hè?¿Por qué tu não me escuchas, no?
Ik spreek geen SpaansYo no hablo español
Ik spreek geen SpaansYo no hablo español

Maak je geen zorgen, mijn liefNão te preocupas, mi amor
Ik neem je mee naar mijn huisTe levo a mi casa
Naar mijn huisA mi casa
Maak je geen zorgen, mijn liefNão te preocupas, mi amor
Ik neem je mee naar mijn huisTe levo a mi casa
Naar mijn huisA mi casa

Ik wil je niet leren kennenNo quiero conocerte
Stuur je naar de kloteTe mando pro cacete
Ik ben wanhopigEstou desesperada
Ik ben echt niet voorbereidTô bien despreparada
Kun je me vertellen waar ik ben?Dá pra me falar onde eu tô?
Of word ik bekendOu yo fico conocida
Door het gezicht dat gebroken is!Pela cara que quebrou!

Ik wil je niet leren kennenNo quiero conocerte
Stuur je naar de kloteTe mando pro cacete
Ik ben wanhopigEstou desesperada
Ik ben echt niet voorbereidTô bien despreparada
Kun je me vertellen waar ik ben?Dá pra me falar onde eu tô?
Of word ik bekendOu yo fico conocida
Door het gezicht dat gebroken is!Pela cara que quebrou!