O Divórcio

El Divorcio

O Divórcio

Cierto día allá en el pozo de JacobCerto dia lá no poço de Jacó
Con una mujer Jesús se encontróCom uma mulher Jesus se encontrou
Inició entre ellos un diálogoIniciou-se entre ambos um diálogo
Y la vida de ella Jesús entonces revelóE a vida dela Jesus então revelou
En verdad cinco maridos ya tuvisteNa verdade cinco maridos já tiveste
Y el que tienes ahora no es tuyoE o que tens agora não é teu
Esto pasa también en los días de hoyIsto acontece também nos dias de hoje
Creyentes en unión libre y aún dicen que son hijos de DiosCrentes amasiados e ainda diz que são filhos de Deus

¿Dónde está tu esposa, hermano?Onde está a tua esposa meu irmão?
Que sin razón la repudiaronQue sem motivo você a repudiou
Despreciando a la mujer de tu juventudDesprezando a mulher da tua mocidade
Y con otra te has juntadoE com outra você se amasiou
Ten en cuenta que Dios va a requerir de tiFique sabendo que Deus vai requerer de ti
Todo lo que ya has practicadoTudo aquilo que você já praticou
Escucha ahora este consejo de amigoOuça agora esse conselho de amigo
Vuelve a casa y pide perdón a tu primer amorVolte para casa e peça perdão ao teu primeiro amor

En Brasil ya se legalizó la ley del divorcioNo Brasil já legalizou a lei do divórcio
Y hay muchos creyentes hablando de divorciarseE tem muitos crentes já falando em se divorciar
Dejan esposas e hijos pasando hambreDeixam esposas e filhos passando fome
Diciendo así: Mi vida va a mejorarDizendo assim: A minha vida vai melhorar
Ten cuidado, hermanos, que así practicanToma cuidado irmãos que assim praticam
Estás haciendo falta en tu hogarVocê está fazendo falta em seu lar
Tus pequeños están llorando de nostalgiaOs teus filhinho estão chorando de saudade
Y preguntando si no vas a volverE perguntando se você não vai voltar

¿Dónde está tu esposa, hermano?Onde está a tua esposa meu irmão?
Que sin razón la repudiaronQue sem motivo você a repudiou
Despreciando a la mujer de tu juventudDesprezando a mulher da tua mocidade
Y con otra te has juntadoE com outra você se amasiou
Ten en cuenta que Dios va a requerir de tiFique sabendo que Deus vai requerer de ti
Todo lo que ya has practicadoTudo aquilo que você já praticou
Escucha ahora este consejo de amigoOuça agora esse conselho de amigo
Vuelve a casa y pide perdón a tu primer amorVolte para casa e peça perdão ao teu primeiro amor