Inquilino do Peito

Inquilino del Pecho

Inquilino do Peito

Corazón inquilino del pechoCoração inquilino do peito
Mi vecino de sufrimientoMeu vizinho de padecimento
No aguanto estar en esta angustiaNão suporto ficar nesta angústia
Siempre escuchando su triste lamentoSempre ouvindo seu triste lamento

Vives esperando ansiosoVocê vive esperando ansioso
Que un día ella venga a verteQue um dia ela venha te ver
Es mejor que te detengas prontoÉ melhor que você pare logo
Para dejar que mi cuerpo mueraPra deixar o meu corpo morrer

Ya pensé, corazón inquilinoJá pensei, coração inquilino
Hablar con el destino, tu creadorFalar com o destino, o seu criador
Y pedir tu desalojo porqueE pedir seu despejo porque
Corazón, eres un moroso del amorCoração é você caloteiro do amor

Piénsalo bien, corazón inquilinoPense bem, coração inquilino
¿Qué es ser vecino de alguien?O que é ser vizinho de alguém
Que al golpear tanto la paredQue de tanto bater na parede
Me deja angustiado tambiénAngustiado me deixa também

Trajiste pasión y añoranzaVocê trouxe paixão e saudade
Para ocupar en mi pecho el lugarPra ocupar no meu peito o lugar
Donde solía estar ellaOnde era ocupado por ela
Sin pedir permiso para entrarSem pedir permissão pra entrar

Ya pensé, corazón inquilinoJá pensei, coração inquilino
Hablar con el destino, tu creadorFalar com o destino, o seu criador
Y pedir tu desalojo porqueE pedir seu despejo porque
Corazón, eres un moroso del amorCoração é você caloteiro do amor