Homenagem À Mamãe

Homenaje a Mamá

Homenagem À Mamãe

Todo lo divino tiene tanta bellezaTudo que é divino tem tanta beleza
Y el amor materno es tan divinoE o amor materno é tão divinal
Que en el mes de mayo la propia naturalezaQue no mês de maio a própria natureza
Parece celebrar el amor maternalParece festejar o amor maternal

Jardines adornados con hermosas ramasJardina enfeitados de belas ramagens
Arrancando la flor escondida de su senoArrancando do seio a flor escondida
Parece también rendir homenajeParece também render homenagem
A esta criatura que nos dio la vidaA esta criatura que nos deu a vida

Y el día de las madres, hermoso, radianteE o dia das mães belo, radiante
Mezclando todo lo más deslumbranteMisturando tudo de mais deslumbrante
Viene a concretizar nuestra alegríaVem concretizar nossa alegria
Estamos contentos porque en este instanteContentes estamos porque neste instante
Frente a nuestra madre cautivanteDiante de nossa mãe cativante
Felices cantamos esta melodíaFelizes cantamos esta melodia

Mes de mayo, mes de MaríaMês de maio, mês de Maria
Mes de alegría y esplendorMês de alegria e esplendor
Día de las madres, qué hermoso díaDia das mães, que belo dia
Tan celebrado y lleno de floresTão festejado cheio de flor

Todas las madres serán recordadasTodas as mães serão lembradas
Sin prejuicios de raza y colorSem preconceito de raça e cor
Vamos a brindar por nuestra mamitaVamos brindar nossa mãezinha
La expresión divina del amorA divinal expressão do amor

Mes de mayo, mes de MaríaMês de maio, mês de Maria
Mes de alegría y esplendorMês de alegria e esplendor
Día de las madres, qué hermoso díaDia das mães, que belo dia
Tan celebrado y lleno de floresTão festejado cheio de flor

Todas las madres serán recordadasTodas as mães serão lembradas
Sin prejuicios de raza y colorSem preconceito de raça e cor
Vamos a brindar por nuestra mamitaVamos brindar nossa mãezinha
La expresión divina del amorA divinal expressão do amor

Mes de mayo, mes de MaríaMês de maio, mês de Maria
Mes de alegría y esplendorMês de alegria e esplendor
Día de las madres, qué hermoso díaDia das mães, que belo dia
Tan celebrado y lleno de floresTão festejado cheio de flor

Todas las madres serán recordadasTodas as mães serão lembradas
Sin prejuicios de raza y colorSem preconceito de raça e cor
Vamos a brindar por nuestra mamitaVamos brindar nossa mãezinha
La expresión divina del amorA divinal expressão do amor