Cherembýma che

Mi canto

Cherembýma che

Ajá, mi vida, en este mundoAjépa, mi vida, iñaña ko mundo
Así como un susurro te voy a cantarAjevérõ ãicha chembopadecé
Te escucharé hasta que me digasRehendúta ág̃a ha'éramo ndéve
Sin que me lo imagine, mi cantoNi aimo'ã'ỹre cherembýma che
Te escucharé hasta que me digasRehendúta ág̃a ha'éramo ndéve
Sin que me lo imagine, mi cantoNi aimo'ã'ỹre cherembýma che

No hay que hablar si no hay amorNda areiete ñañomongetárõ
El amor bonito se refleja en nosotrosMborayhu iporãva ja-jurá ojupe
Y ahora, por el desprecio que dueleHa ág̃a g̃uarãrõ desprecio hasýva
Se apodera de mi vidaOmbopadecé ko che rekove
Y ahora, por el desprecio que dueleHa ág̃a g̃uarãrõ desprecio hasýva
Se apodera de mi vidaOmbopadecé ko che rekove

Lo que somos: en nuestro caminoJa'émiva'ekue: Ñande jaraháne
En la sombra de Dios está nuestra vidaÑandejára ypýpe ñande rekove
Y aunque no lo digan, me dicen a míHa ne'irãinténte oje'éma chéve
Que no te olvides de lo que eresOtroite jyváre nderechahague
Y aunque no lo digan, me dicen a míHa ne'irãinténte oje'éma chéve
Que no te olvides de lo que eresOtroite jyváre nderechahague

La muerte no se lleva mi cantoMarãve ndoikói cherembymaháre
Si así fuera, ya me habría llevadoSi péicha g̃uarãntene raka'e che
Desde el fondo de mi alma, mi canto brotaÁgui mbarakápe che apurahéita
Si me quedo aquí, mi cantoSi apytareíma, cherembýma che
Desde el fondo de mi alma, mi canto brotaÁgui mbarakápe che apurahéita
Si me quedo aquí, mi cantoSi apytareíma, cherembýma che