La de Un Quizás

The Maybe One's

La de Un Quizás

I'm looking for a verseAndo buscando una estrofa
But this one mocks me, laughs at mePero esta se mofa, se ríe de mí
I live in a frenzy, among the cruel papers I lost itVivo en un frenesí, entre los crueles papeles la perdí

Trembling among the stringsTemblando entre las bordonas
It seems to appear but you deceive meParece que asoma pero me engañas
You turn back, out of regret or shyness, nothing moreTe volvés para atrás, de arrepentida o de timidad, no más

I wish to have you closeQuisiera tenerte cerca
Look, you're stubborn, shooting starMira que sos terca, estrella fugaz
Too capricious, why do you hide? Answer itCaprichosa de más, ¿porque te escondes? Respondelo

You're always beyondEstás, siempre más allá
My fruit and seedMi fruto y cimiente
If I don't find you, it will forever be just a maybeQue si no te encuentro gente, sera por siempre solo un quizás

Destined to keep paying, as if guessing your constellationDestino de andar pagando, como adivinando tu constelación
Here in my heart, I follow your star trail, my songAqui en mi corazón, sigo tu huella de estrella mi canción

You are my lost song, like a shelter to nightfallVos sos mi canción perdida, como una guarida para anochecer
I can't explain why, so much disdain so dry, maybeNo me explico por que, tanto desprecio tan reseco, tal vez

I will pull you out completely, from your burrow even if you don't wantTe voy a sacar entera, de tu madriguera aunque no quieras
From the front or behind, with a hoarse voice of angerPor delante o detrás, con la voz ronca de bronca me

You listen, it will be a maybeEscuchas, será un tal vez
Maybe, that I have no moreTal vez, que no tengo más
A spell separates me from youMe aleja de ti un hechizo
I baptize you the great maybeYo te bautizo la gran quizás