Poor Wayfaring Stranger

Pobre forastero

Poor Wayfaring Stranger

Soy un pobre desconocido
I am a poor, wayfaring stranger
Vagando por este mundo de aflicción
Wandering o'er this world of woe
Y no hay enfermedad, trabajo o peligro
And there's no sickness, toil or danger
En esa tierra brillante a la que voy
In that bright land to which I go
Me voy a casa a ver a mi padre
I'm going home to see my father
Me voy a casa, no más para vagar
I'm going home, no more to roam
Sólo voy a ir a Jordania
I'm only going over Jordan
Sólo voy a casa
I'm only going over home

Sé que nubes oscuras se reunirán alrededor de mí
I know dark clouds will gather round me
Sé que mi camino es duro y empinado
I know my way is rough and steep
Pero hermosos campos yacen justo delante de mí
But beautious fields lie just before me
Donde los hombres redimieron su vigilia
Where men redeemed their vigil's keep
Me voy a casa a ver a mi madre
I'm going home to see my mother
Voy allí, no más para vagar
I'm going there, no more to roam
Sólo voy a ir a Jordania
I'm only going over Jordan
Sólo voy a casa
I'm only going over home