Looking For The Magic

À la recherche de la magie

Looking For The Magic

Toute ma vie, je cherche la magieAll my life I'm looking for the magic
J'ai cherché la magieI've been looking for the magic
Je fantasme sur un petit drame idiotFantasize on a silly little tragic
J'ai cherché la magieI've been looking for the magic
Dans mes yeuxIn my eyes

Oh, oh, oh, je suisOh, oh, oh, I'm
À la recherche de la magie dans mes yeuxLooking for the magic in my eyes
Dans mes yeuxIn my eyes
Bébé, dans mes yeuxBaby in my eyes

Enfant unique, c'est une petite traînéeOnly child is a silly little ragged
Elle cherche la magieShe's been looking for the magic
Reste un moment jusqu'à ce que la ville devienne un désertStay awhile til the city is a desert
Elle cherche le trésorShe's been looking for the treasure
Dans mes yeuxIn my eyes

Oh, oh, oh, je suisOh, oh, oh, I'm
À la recherche de la magie dans mes yeuxLooking for the magic in my eyes
Bébé, dans mes yeuxBaby in my eyes
Bébé, dans mes yeuxBaby in my eyes

Parce qu'une photographie estBecause a photograph is
Comme un sablier hors du tempsLike an hourglass out of time
Et puis je n'ai jamais riAnd then I never laughed
Parce que je n'avais jamais le tempsBecause I never had no time

Oh, oh, oh, je suisOh, oh, oh, I'm
À la recherche de la magie dans mes yeuxLooking for the magic in my eyes
Dans tes yeuxIn your eyes
Bébé, dans tes yeuxBaby in your eyes