Never Hold You

Nunca te retendrán

Never Hold You

Vi cómo te observanI've seen 'em watch you and
Y hacen planes de lo que haránMake plans what they'll do when
Cuando algún día ya no seas míaSomeday you are no longer mine

Escuché cómo hablan sobreI've heard 'em carry on about
Cómo cuando finalmente me haya idoHow when I'm finally gone they're
Te tratarán de manera tan bienGonna treat you oh so fine

Pero podría haberles dichoBut I could have told them that
Que nunca te retendrían si lo intentaranThey'd never hold you if they tried

Podría haberles dichoI could have told them
Que doblas y desarmas a los hombres queYou bend and fold men who
Pensaron que te tendríanThought they would have you
como premioas a prize
Podría haberles dichoI could have told them
A esos hombres tontos y necios queThose foolish soul'd men that
Nunca te retendrían si lo intentaranThey'd never hold you if they tried

Me he dado cuenta de verdadI've been made real aware of
Del placer que compartirán contigoPleasure that they'll share with
Tan pronto como te olvideYou soon as I slip your mind

He escuchado cómo se jactan de queI've listened to 'em boast how
Solo seré un fantasma una vezI'll just be a ghost once
Que empiecen a ocupar tu tiempoThey start takin' up your time

Pero podría haberles dichoBut I could have told them that
Que nunca te retendrían si lo intentaranThey'd never hold you if they tried