The Push

L'Impulsion

The Push

On peut construire quelque chose de beauWe can build something beautiful
Mais c'est temporaire, au final ça ne vaut pas grand-choseBut it's temporary, ultimately it doesn't measure up
Une fois que je l'ai regardé assez longtempsOnce I've looked at it for long enough
Et en dehors du cadre, ils s'étalentAnd outside of the frame, they lay out
Dans les magazines flous avec des gamins innocents et désabusésIn the soft-focus magazines with innocent-looking bored kids
Principalement blancs, et purs, et rien à voir avec toi et moiMostly white, and pure, and nothing like you and me
Et rien à voir avec toi et moiAnd nothing like you and me
Et rien à voir avec toi et moiAnd nothing like you and me

Quand on commence, on ne verra jamais jusqu'où on iraWhen we start we'll never see how far we go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go

Alors on repousse l'envie, le tuyau central comme si tout était en placeSo we push the urge, the center pipe as if it's all in place
Mais rien ne bouge, jamais rien ne change mais ne regarde pasBut nothing's moving, never changing but don't look
Tu sais bien, tu comprendras à quel point ça s'en va vite, non ?You do know, you'll understand how quickly it's leaving too?
Tu comprendras à quel point ça s'en va vite, non ?You'll understand how quickly it's leaving too?
Tu comprendras à quel point ça s'en va vite, non ?You'll understand how quickly it's leaving too?

Quand on commence, on ne verra jamais jusqu'où on iraWhen we start we'll never see how far we go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go

Quand on commence à regarder pour voir jusqu'où on iraWhen we start looking at to see how far we go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go

Quand on commence, on ne verra jamais jusqu'où on iraWhen we start we'll never see how far we go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go to the end
On ne verra jamais jusqu'où on iraNever see how far we'll go