Vidas Poucas

Vidas Escasas

Vidas Poucas

Y si te digo, que todo, todoE se eu falar pro cê, que todo, todo
Cada rol es un encuadre, ¿creerías?Todo rolê é um enquadro, cê acreditaria?
Que un momento de ocio, en un lugar públicoQue um momento de lazer, num local público
Solo sirve si eres de la burguesíaSó serve se você for da burguesia

Caminando con pies, siempre observandoAndo com pés, e sempre observando
Como en un bello vuelo planeado por el búhoComo num belo voo planado pela coruja
Solo intento entender, qué hacía el mendigoEu só tento entender, o que mendigo foi fazer
Para ser golpeado en plena plaza públicaPara apanhar em plena praça pública

Ya sabemos, sonrisas para entendernosJá sabemos, sorrisos para entendermos
Solo entiendo que, cada ley tiene su excepciónSó entendo que, cada lei tem sua exceção
No hay problema en que tu madre sea banalizada sin motivosNão tem problema sua mãe ser banalizada sem motivos
Pero la respuesta es motivo de agresiónMas resposta é motivo de agressão

Crecí en las calles, es aburrido esta payasadaCresci nas ruas, é sem graça essa palhaçada
Entrenados con rimas en la ruedaTreinadas com rachas de poesias na roda
Para recibir golpes, tienes un punto de partidaPra tomar porrada, cê tem um ponto de largada
Solo por ser un negrito con buena oratoriaSó por ser um pretinho de boa oratória

Toda esta prisa, ¿no es así hermano?Esse tanto de correria, né não irmão
Por cada sudor derramado que te hizo sentirPor cada suor pingado que te fez sentir
Lo caro que es el precio del ascensoO quão caro é o preço da ascensão
Es más fácil intentar la vida locaÉ mais fácil tentar a vida louca

La masa encefálica no cabe en un ataúdMassa cefálica não cabe em caixão
Quien piensa en grande no piensa en mentirQuem pensa grande não pensa em mentir
Ser correcto es mejor que buscar la redención, puesSer direito é melhor do que trilhar a redenção, pois é
Nuestras vidas son escasasNossas vidas são poucas

Puedes pasar las páginas con instinto de callePode virar as páginas no instinto de rua
Predicando el valor que cabe en una literaturaPregando o valor que cabe em uma literatura
Casi caí en la boca en mi adolescenciaQuase entrei pra boca na minha adolescência
El camino corto te muestra, es la cobra quien fumaCaminho curto te mostra, é a cobra quem fuma

Solo quien vive puede hablar en el rapÉ só quem vive que pode falar no rap
Solo quien siente entiende los sietesÉ só quem sente que entende os setes
Pecados carnales, pero la música trajo másPecados carnais, mas a música trouxe mais
Como el premio de poesía ganado en el centro oesteComo o prêmio de poesia ganho no centro oeste

La bala disparada no vuelve al revólverA bala disparada não retorna ao revolve
La vida no regresará al cuerpo del soplónA vida não vai voltar ao corpo do x9
El resultado solo lo encuentra quien lo ejecutaO resultado só encontra quem o desempenha
Es lo correcto por lo correcto, lo incorrecto no resuelveÉ o certo pelo certo, o errado não resolve

A los ojos de los humanos, un hombre consagradoAos olhos dos humanos, um homem consagrado
Para la madre naturaleza, un destructor de mundosPara a mãe natureza, um destruidor de mundos
¿Cuáles son las elecciones perfectas a tomarQuais são as escolhas perfeitas a serem tomadas
Cuando se nace con esa esencia de vagabundo?Quando se nasce com essa essência de vagabundo

Toda esta prisa, ¿no es así hermano?Esse tanto de correria, né não irmão
Por cada sudor derramado que te hizo sentirPor cada suor pingado que te fez sentir
Lo caro que es el precio del ascensoO quão caro é o preço da ascensão
Es más fácil intentar la vida locaÉ mais fácil tentar a vida louca

La masa encefálica no cabe en un ataúdMassa cefálica não cabe em caixão
Quien piensa en grande no piensa en mentirQuem pensa grande não pensa em mentir
Ser correcto es mejor que buscar la redención, puesSer direito é melhor do que trilhar a redenção, pois é
Nuestras vidas son escasasNossas vidas são poucas

Vidas escasasVidas poucas