Struggle Inside

Lucha Interna

Struggle Inside

He estado construyendo muros a mi alrededorI've been building walls around me
A través de los cuales nunca podrás verThrough which you'll never see
Lo que se esconde dentro de este hombre solitarioWhat hides inside this lonely man
Que nació para vivir por la eternidad.Who was born to live for eternity.

He estado usando una máscara para ocultarI've been wearing a mask to hide
Todos mis sentimientos luchando por dentro.All my feelings fighting inside.
Nunca dejo que nadie se acerque demasiadoI never let anyone too close
Porque temía que el dolor sería atroz.Cause I feared the pain would be gross.

Ya he tenido suficiente, quiero cambiarI've had enough, I want to change
Aunque suene demasiado extraño.Even if it sounds too strange
Quiero salir de esta jaula oxidada.I want to get out this rusty cage.
No puedes cambiar hasta que 'yo' lo diga.You cannot change till "I" say so.
Pero nunca te dejaré ir.But I will never let you go.

Esta voz temerosa me domina.This fearful voice rulesover me.
Ahora a través de los muros no puedo ver.Now through the walls I cannot see.
Soy esclavo de la voluntad del MalI am a slave to the Evil's will
Pero creo que ya he pagado mi cuenta.But I think I've already paid my bill.

Me levantaré ahora y seré fuerteI'll pull up now and be strong
Sé que toda mi vida he estado equivocado.I know all my life I have been wrong.
Ya es hora de poner las cosas en ordenIt is high time to get things straight
No tengo más tiempo para esperar.I have no more time to wait.

La vida ha sido una lucha desesperada.Life has been a desperate struggle.
La diferencia con el Infierno sería sutil.The difference from Hell would be subtle.
Ocultar lo que deberías mostrarConcealing what you should show
Hace que la tristeza dentro de ti crezca.Makes the sorrow inside you grow.
Ladrillo por ladrillo derribaré los murosBrick by brick I'll pull down the walls
Y no me importa si el Mal llama.And I don't care if the Evil's calls.
Ladrillo por ladrillo me estoy volviendo más fuerteBrick by brick I'm getting stronger
Ya no soy esclavo de nadie.I'm no one's slave any longer.