Mirage

Mirage

Mirage

Je vois une lumière au-delà du sableI see a light beyond the sand
S'évanouissant lentement de ma mainFading slowly from my hand
Chaque pas ressemble à un rêveEvery step feels like a dream
Rien ici n'est comme ça en a l'airNothing here is as it seems
Des ombres mouvantes guident mon cheminShifting shadows guide my way

Même quand le monde trompeEven when the world deceives
Même quand mon cœur y croitEven when my heart believes
Je continue à poursuivre ce que je saisI keep chasing what I know
À travers la chaleur et la lueurThrough the heat and through the glow
Chaque doute se désagrègeEvery doubt just falls apart
Chaque souhait enflamme mon cœurEvery wish ignites my heart
Rien ne peut m'arrêter maintenantNothing can stop me now

Mirage, je tendrai la main vers toiMirage, I'll reach for you
Même si le chemin est fauxEven if the path is untrue
À travers le feu, à travers la brumeThrough the fire, through the haze
Je continuerai à avancer tous mes joursI'll keep moving all my days
Chaque peur que je laisse derrièreEvery fear I leave behind
Chaque moment redéfiniEvery moment redefined
Mirage, je ne lâcherai pasMirage, I won't let go
Je vais courir, que ça se voieI'll keep running, let it show

Des murmures de ce qui aurait pu êtreWhispers of what might have been
Me tirent en avant, m'attirentPull me forward, drag me in
Chaque vision s'efface et se plieEvery vision fades and bends
Chaque début peut ne pas avoir de finEvery start may have no end
Pourtant, je garde mon cœur en cadenceYet I keep my heart in stride
Que le mirage soit mon guideLet the mirage be my guide

Même quand la nuit est longueEven when the night is long
Même quand le chemin semble fauxEven when the path feels wrong
Je continue à poursuivre ce que je voisI'll keep chasing what I see
Brisant les chaînes qui essaient de fuirBreaking chains that try to flee
Chaque doute se désagrègeEvery doubt just falls apart
Chaque souhait enflamme mon cœurEvery wish ignites my heart
Rien ne peut m'arrêter maintenantNothing can stop me now

Mirage, je tendrai la main vers toiMirage, I'll reach for you
Même si le chemin est fauxEven if the path is untrue
À travers le feu, à travers la brumeThrough the fire, through the haze
Je continuerai à avancer tous mes joursI'll keep moving all my days
Chaque peur que je laisse derrièreEvery fear I leave behind
Chaque moment redéfiniEvery moment redefined
Mirage, je ne lâcherai pasMirage, I won't let go
Je vais courir, que ça se voieI'll keep running, let it show