Basta

¡Ya es suficiente!

Basta

Como el brillo de las estrellas, efímero aquí en la tierraComo o brilho das estrelas, passageiro aqui na terra
Mi cuerpo es un hotel y mis ojos son ventanasMeu corpo é um hotel e meus olhos são janelas
En la pantalla, veo los patrones estructurales de la matrizNa tela, vejo os padrões estruturais da matrix
Diciendo ser confiable, y que debo evolucionarSe dizendo confiável, e que devo evoluir

Seducir, para ver a la tal monocultura aplaudirSeduzir, para ver a tal da monocultura aplaudir
Los comerciales tienen la función de ilusionarO intervalo comercial têm como função iludir
Drogarnos con productos, mecanizar la sonrisaNos dopar com produtos, mecanizar o sorrir
¡Compre un collar de oro y gane el balcón para dormir!Comprem um cordão de ouro e ganhe a marquise pra dormir

¡Socorro! Hay una etiqueta queriendo vestirmeSocorro! Há uma etiqueta querendo me vestir
La mierda ya estaba pisada cuando nacíA merda já estava pisada quando eu nasci
Pero para mí ya es suficiente, tiro de la cadena, limpio el inodoroMas pra mim já basta, dou descarga, limpo a privada
Hago humo, que desempaña mi ventanaFaço fumaça, que desembaça minha vidraça

Me hace ver y reflexionar, que todo es una farsaMe faz ver e refletir, que tudo não passa de uma farsa
El cazador quiere la presa, para consumir energíaO caçador quer a caça, para energia consumir
Dormir, soñar, para nunca despertarDormir, sonhar, para que nunca venha acordar
Trabajar sin cesar, caminar sin salir del lugarTrabalhar sem sessar, caminhar sem sair do lugar

Ser la principal columna que sostiene la cima exactamente donde estáSer a principal pilastra que sustenta o topo exatamente onde ele esta
Y la tendencia es empeorar, sé bien que la mayoría dice amén y descansan en el sofáE a tendência é piorar, eu sei bem, que a maioria diz amém e descansam no sofá
Pero siguen insatisfechos, viviendo de venenos y sin ganas de cambiarMas continuam insatisfeitos, vivendo de venenos e sem vontades pra mudar

¡Ya es suficiente!Basta!

Miren el cielo, ardiendo en llamas, vean a la gente y sus lindos pijamasVejam o céu, ardendo em chamas, vejam as pessoas e seus lindos pijamas
Desganados de levantarse de sus camas, permanecen en estado de comaIndispostos a se levantarem de suas camas, permanece no estado coma
Concurso internacional, maratón curupira, circuito oval acelerando en DaytonaInternacional concurso curupira maratona, circuito oval acelerando no daytona
Mientras la evolución es extranjera en la Amazonía, vergonzosa feria de trapicheoEnquanto isso evolução é gringo na Amazônia, feira do rolo falta de vergonha

La esperanza está muerta, dijo la señora cigüeña, mientras haya un solo esclavo de la maldita BabiloniaA esperança esta morta disse a dona cegonha, enquanto ainda houver um só escravo da maldita babilônia
Sé bien quién soy y para qué estoy, nuestro paraíso vean cómo ha cambiadoEu sei bem quem sou e para que estou, o nosso paraíso vejam só como mudou
El desarrollo se estancó un dos por ciento, controlan este vueloO desenvolvimento travou uns dois por cento, controlam esse voou

Y el resto son todos tripulantes que se embarcaron en este vueloE o restante são todos tripulantes que embarcaram nesse voou
Aceptando vivir en este horror, la voluntad un motor que se detuvo, perdió fuerzas y el viento se llevóAceitando viver nesse horror, a vontade um motor que parou, perdeu forças e o vento levou
Es necesario un ¡ya es suficiente! para encender el reactor, apagar el chip invisible que nos mantiene como robotsÉ preciso um basta religar o reator, desligar o invisível chip que nos mantem robôs
Fundir toda la plata y llenar el tambor, dar en el blanco al conde Drácula antes de que se ponga el SolDerreter toda a prata e encher o tambor, acertar o conde Drácula antes do Sol se por

Para que nazca un nuevo día, no esperar la profecía, pues en cada hogar reside el salvadorPara nascer um novo dia, não esperar pela profecia, pois em cada moradia que reside o salvador

¡Ya es suficiente!Basta!