Nineteen Scars

Diecinueve Cicatrices

Nineteen Scars

En estas frías paredes donde crecen sombrasIn these cold walls where shadows grow
Perdí toda esperanza en lo que séLost all hope in what I know
Quince meses pueden parecer tan brevesFifteen months might seem so brief
Pero cada día trae un nuevo dueloBut every day brings new grief

Condenado por el pecado de otroConvicted for another's sin
Pagando el precio por crímenes internosPaying price for crimes within
La verdad olvidada, el miedo persisteTruth's forgotten, fear remains
Hasta que apareciste a través de cadenas de hierroTill you appeared through iron chains

Diecinueve cicatrices en su columnaNineteen scars upon her spine
En sus ojos, un fuego divinoIn her eyes, a fire divine
Algo me arrastra en la nocheSomething pulls me through the night
Hacia su luzInto her light

Susurros resuenan en las noches de prisiónWhispers echo through prison nights
No mires su mirada, es una bestia por dentroDon't meet her gaze, she's beast inside
Diecinueve cicatrices marcan su almaNineteen scars mark her soul
Pero yo veo lo que ellos no sabenBut I see what they don't know
Donde rompen almas en aceroWhere they break souls into steel
Tu ternura hizo sanar mi corazónYour tenderness made my heart heal
Diecinueve cicatrices, diecinueve manerasNineteen scars, nineteen ways
Por las que te amaré todos mis díasWhy I'll love you all my days

Diecinueve cicatrices en su columnaNineteen scars upon her spine
En sus ojos, un fuego divinoIn her eyes, a fire divine
Algo me arrastra en la nocheSomething pulls me through the night
Hacia su luzInto her light

La llaman salvajeThey call her wild
Diecinueve cicatrices cuentan su historiaNineteen scars tell her tale
En sus ojos, veo el dolorIn her eyes, I see the pain
Atrayéndome a través de la oscuridad otra vezDrawing me through darkness again
Otra vezAgain