Adaś, mój brat

Adaś, mi hermano

Adaś, mój brat

¿De quién son estos juguetes aquí?Kogo to zabawki tutaj są
Aquí están, aquí estánTutaj są, tutaj są
¿Quién los recogerá hoy?Kto je dziś pozbiera
Se los llevaráWeźmie stąd
Mamá: No son míosMamo: Nie moje są
¿Quién no se comió un sándwich tan rico?Kto nie zjadł kanapki pysznej tak
Tan rico, tan saludablePysznej tak, zdrowej tak
¿Quién no se comió un sándwich, pregunto yo?Kto nie zjadł kanapki pytam się?
Mamá: Adaś lo sabeMamo: Adaś to wie

No sé, no sé, cómo es estoNie wiem, nie wiem, jak to jest
Adaś hace travesuras cada díaAdaś broi tak co dzień
Yo tengo que dar explicacionesJa tłumaczyć muszę się
¡Mi hermano Adaś es un flojo!Brat mój Adaś to jest leń!

Creo que he ideado un plan astutoChyba wymyśliłem chytry plan
Un plan astuto, un plan astutoChytry plan, chytry plan
Cómo mostrarle a mamá que no soy yoJak pokazać mamie, że to nie ja
Mamá: Mira alláMamo: Popatrz tam
Cuando yo aquí me porto bienKiedy ja tu grzecznie uczę się
Me porto bien, me porto bienUczę się, uczę się
Adaś hace travesuras, como quiereAdaś broi tak, tak jak chce
¡Adaś es un travieso!Adaś to huncwot jest!

No sé, no sé, cómo es estoNie wiem, nie wiem, jak to jest
Adaś hace travesuras cada díaAdaś broi tak co dzień
Yo tengo que dar explicacionesJa tłumaczyć muszę się
¡Mi hermano Adaś es un flojo!Brat mój Adaś to jest leń!

No sé, no sé, cómo es estoNie wiem, nie wiem, jak to jest
Adaś hace travesuras cada díaAdaś broi tak co dzień
Yo tengo que dar explicacionesJa tłumaczyć muszę się
¡Mi hermano Adaś es un flojo!Brat mój Adaś to jest leń!

No sé, no sé, cómo es estoNie wiem, nie wiem, jak to jest
Adaś hace travesuras cada díaAdaś broi tak co dzień
Yo tengo que dar explicacionesJa tłumaczyć muszę się
¡Mi hermano Adaś es un flojo!Brat mój Adaś to jest leń!