Traducción generada automáticamente

Block Boi
E-40
Chico del Barrio
Block Boi
[Intro: E-40][Intro: E-40]
¡Uhhhh! Ah-ah-ahUhhhh! Ah-ah-ah
Studio Ton (E-Feezy) Studio TonStudio Ton (E-Feezy) Studio Ton
[Verse 1: E-40][Verse 1: E-40]
Aquí afuera está enfermo, AR-70 y pits albinos (pits albinos)Out here it's sick, AR-70's and albino pits (albino pits)
Patriotas y bushmasters, invasiones de hogares y robosPatriots and bushmasters, home invasions and licks
Estoy aquí para sacar lo máximo, tú estás aquí para alardearI'm in it to make the most, you in it to flamboast
Tú estás aquí para derrocharlo con esas putasYou in it to trick it off to them hoes
Yo estoy aquí para hacerla comprarme ropa (ropa)I'm in it to make her buy me some clothes (clothes)
Trato mi scraper como un RollsI be treatin my scraper like a Rolls
Déjame de mentir, no lo hago (no lo hago)Lemme stop lyin no I don't (don't)
Estoy de lado en dos juguetes, todos los raperos me llaman Tío (Tío)I be sideways on two toys, all the rappers call me Unc (Unc)
Factible, imbatible, lo mejor que haya existido (existido)Feasible, unbeatable, the best thing that ever did it (did it)
Increíble como Ichiro, tú lanzas yo lo golpeo (lo golpeo)Incredible like Ichiro, you pitch it I'ma hit it (hit it)
Uno de mis jóvenes acaba de ser atrapado con un arma pesada (arma pesada)One of my youngsters just got popped with a thumper (thumper)
Intentan lavarlo, hablan de números de fútbol (números de fútbol)They tryin to wash him, they talking football numbers (football numbers)
Intentan detenerlo, hay merca en el aire (en el aire)They tryin to stop him, it's merk in the air (in the air)
Toma uno de los míos y tomaré tres de los suyos (tres de los suyos)Take one of mines I'ma take three of theirs (three of theirs)
Algunos de ustedes no pueden distinguir una lechuga de un repollo (repollo)Some of you suckers can't tell a lettuce from a cabbage (cabbage)
Un mapache de una ciruela, un canguro de un rábano (de un rábano)A coon from a plum, kangaroo from a radish (from a radish)
Mira mi vida, mira a mis chicos, mira mi fama (mira mi fama)Look at my life, look at my guys, look at my fame (look at my fame)
Mira a ustedes chicos, mira en mis ojos, mira mi bastón (mira mi bastón)Look at you guys, look in my eyes, look at my cane (look at my cane)
[Chorus 2X: Stressmatic][Chorus 2X: Stressmatic]
Barrio, barrio, barrio, chico del barrioBlock, block, block, block boi
Barrio, b-barrio, b-barrio, barrio, chico del barrioBlock, b-block, b-block, block, block boi
Barrio, barrio, barrio, chico del barrioBlock, block, block, block boi
Anda con algo para dejarte la cabeza planaRide with a thang to put yo' head on flat
[Verse 2: Miko][Verse 2: Miko]
M-1 en este lugar, ya (ya)M-1 in this piece, already (already)
Agachado en un Chevy de 33 años (Chevy)Squat a 33-year-old Chevy (Chevy)
Reemplazo todo, en esas cerezas calientesReplace everything, on them heat cherries
Tanto cromo bajo el capó, da miedoSo much chrome under the hood, straight scary
Me pongo serio, Valle de SacramentoGet my grown man on, Sacramento Valley
En 22, desfiles de veteranos playboy (rallies)On 22's, playboy vet rallies (rallies)
Tremendo, al extremo a donde voyTremendo, to the extreme where I go
Pimpin estoy más limpio que un show de autos en San JoséPimpin I'm cleaner than a San Jose car show
Más caliente que Barstow en agostoHotter than Barstow in August
ChevyLand me ama, soy impecable desde el primer año (primer año)ChevyLand love me, I'm year one flawless (one flawless)
La ley simplemente, se acerca a mi lado y me da el pulgar arribaThe law just, pull up beside me give me the thumbs up
Subo el volumen como '¡Eso es genial!'I turn the beat up like "That's what up!"
¿Eh, Studio Ton, ¿sabes a lo que me refiero?Huh, Studio Ton, ya'knahda'mean?
Lo tengo todo arreglado, golpeándolo como revistas (como revistas)Got it smobbed out, smack it like magazines (like magazines)
Cuando quiero ir en grupo, tengo una camioneta (tengo una camioneta)When I want to roll deep, I got a van (got a van)
Pero ahora es Young Mik' en el agua hombreBut right now it's Young Mik' in the water man
[Chorus][Chorus]
[Verse 3: E-40][Verse 3: E-40]
¡Ooh! Enfermo de los quemadores de césped, tan caliente como una estufa rotaOoh! Sick of turfs scorchers smokin hot like a broken stove
Yo y mis filipinos, tonganos y cholosMe and my Filipinos, Tongans and cholos
En el suelo, tomando precaucionesOn the soil, taking precaution
En el techo en los árboles, con los latinos escuchando y mirandoOn the roof in the trees, with them latins listenin and watchin
¡Ooh - qué pena!Ooh - good grief!
Nunca ha estado tan feo por aquí, estamos en una pelea pesadaIt's never been this ugly out here, we in some heavy beef
Dejaron su cuerpo en las calles por doce horasThey left his body in the streets for twelve hours
Vigilias con velas, funerales en la acera y floresCandlelight vigils, sidewalk funerals and flowers
¡Ooh! Estos jóvenes no escuchan, están faltándole el respetoOoh! These youngsters ain't listenin they disrespectin it
No hay O.G.'s para hablar, nadie para calmarloAint no O.G.'s to holla at, no one to deaden it
¡Ooh - bebés químicos, los padres fumando piedraOoh - chemical babies, the parents smokin rock
Además nunca tuvieron la oportunidad de conocer a Dios (conocer a Dios)Plus they ain't never had a chance to know God (to know God)
En mis días, fui criado en la iglesiaIn my days, I was raised in the church
Mamá hizo lo que pudo para mantenernos fuera del césped (fuera del césped)Momma did what she could just to keep us off the turf (leep us off the turf)
Pero no hay nadie a quien culpar (¿a quién?)But it ain't no one to blame (but who?)
Sino a Noriega y Reagan y la cocaínaBut Noriega and Reagan and rock cocaine
[Chorus][Chorus]
Chico del barrio... chico del barrioBlock boi... block boi
(Anda con algo para dejarte la cabeza plana)(Ride with a thang to put yo' head on flat)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de E-40 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: