Zerreißerei (Knie, Kopf)

Quebradeira (Joelhinho, Cabeça)

Er wollte wirklich eine Liebeserklärung machen.Ele queria sim, fazer declaração de amor.
Verliebt rollte eine Idee nach der anderen, rollte und rollte.Apaixonado um Tchan de idéias começou a rolar, a rolar.
Und hob die Hände, oben, unten, um Aufmerksamkeit zu erregen.E levantava as mãos, e cima, em baixo pra chamar atenção.
Doch die Zerreißerei von Dicinha kümmerte sich nicht darum.Mas a quebradeira da Dicinha não ligava não.
Dein Hüftschwung ist so mitreißend, geht bis zum Boden.Teu rebolado é tão envolvente vai até o chão.
Dreh dich schön, sieht aus wie ein Kreisel, ich war begeistert und begann zu tanzen.Requebra gostoso parece um peão, fiquei empolgado e entrei pra sambar.
Dein Hüftschwung ist so mitreißend, geht bis zum Boden.Teu rebolado é tão envolvente vai até o chão.
Dreh dich schön, sieht aus wie ein Kreisel, ich war begeistert und begann zu tanzen.Requebra gostoso parece um peão, fiquei empolgado e entrei pra sambar.
Ihr wisst, wer Dicinha ist, die gute Dicinha ist die Tochter von Mariazinha.Vocês sabem quem é Dicinha, dona Dicinha é filha de Mariazinha.
Ihr wisst, wer Dicinha ist, die gute Dicinha ist die Tochter von Mariazinha.Vocês sabem quem é Dicinha, dona Dicinha é filha de Mariazinha.
Diejenige, die mich in den Kreis zum Tanzen gebracht hat, diejenige, die mich in den Kreis zum Spielen gebracht hat.Aquela que me fez entrar na roda pra sambar, aquela que me fez entrar na roda pra jogar.
Deshalb spiele ich im Spiel, im Spiel, spiele im Spiel, im Spiel, spiele im Spiel, im Spiel, spielte.Por isso, eu jogo no jogo, no jogo, jogo no jogo, no jogo, jogo no jogo no jogo jogo, joguei.
Spiele im Spiel, im Spiel, spiele im Spiel, im Spiel, spiele im Spiel, im Spiel, spielte.Jogo no jogo, no jogo, jogo no jogo, no jogo, jogo no jogo no jogo jogo.
Und hin und her in der Swingerei, den Kopf drehend.E pro lado e pro outro na swingueira virando o pescoço.
Knie, Kopf, Knie, Kopf, Knie, Kopf.Joelhinho, cabeça, joelhinho, cabeça, joelhinho, cabeça.