Nieuwe Klank van Salvador

Paquerei

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Zet de stoel opzij en maak de cirkel openTira a cadeira e abre a roda
Meisje, het is tijd om los te gaanMenina, é hora de quebrar
Zet de stoel opzij en maak de cirkel openTira a cadeira e abre a roda
Meisje, het is tijd om los te gaanMenina, é hora de quebrar

En ga naar beneden (ja)E vai descendo (vai)
En ga naar beneden (mam)E vai descendo (mãe)
En ga naar beneden (ja)E vai descendo (vai)
En ga naar beneden, ohE vai descendo, ai
En ga omhoog (ja)E vai subindo (vai)
Terugschuddend (mam)Se requebrando (mãe)
Heel lekker (ja)Bem gostosinho (vai)
Zich bewegend (mam)Se rebolando (mãe)

Dit meisje kan nietEssa menina não é capaz
De draaiende schijf laten draaien (oh)De botar o peão pra rodar (ai)
Dit meisje kan nietEssa menina não é capaz
De draaiende schijf laten draaienDe botar o peão pra rodar

(En ga naar beneden, ja)(E vai descendo, vai)
En ga naar beneden (ja)E vai descendo (vai)
En ga naar beneden (mam)E vai descendo (mãe)
En ga naar beneden (ja)E vai descendo (vai)
En ga naar beneden (ja)E vai descendo (vai)
En ga omhoog (ja)E vai subindo (vai)
Terugschuddend (mam)Se requebrando (mãe)
Heel lekker (ja)Bem gostosinho (vai)
Zich bewegend (mam)Se rebolando (mãe)

Oh, mijn GodÓ, meu Deus
Oh, mijn GodÓ, meu Deus
Het is alleen jij en ikÉ só você e eu
Oh, mijn GodÓ, meu Deus
Het is alleen jij en ikÉ só você e eu
Laten we gaanVombora

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Ik heb geflirt) wat leuk (hij heeft geflirt)(Paquerei) que legal (paquerou)

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Ik heb geflirt) wat mooi (hij heeft geflirt)(Paquerei) que lindo (paquerou)

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Ik heb geflirt, hij heeft geflirt)(Paquerei, paquerou)

Heeft hij geflirt, schat, de nieuwe klank van Salvador?Paquerou, neguinha, o novo som de Salvador?
Dus laat alles los met Gera Samba, gaEntão quebra tudo com o Gera Samba, vai
Heel mooiBem bonitinho

Deze lekkere pagode (wie heeft het voor ons gebracht?)Esse pagode gostoso (quem trouxe pra nós?)
Wat is zijn naam? (Het is zoals wij)Como é o nome dele? (É assim como nós)
Deze lekkere samba (waar alleen maar goede mensen zijn)Esse samba gostoso (que só tem gente bamba)
Zijn naam (is Gera Samba)O nome dele (é o Gera Samba)
Zet je handen op je hoofd (en begin naar beneden te gaan)Bota mão na cabeça (e começa a descer)
Je handen op je heupen (en begin te bewegen)A mão na cintura (e começa a mexer)
Je handen op je hoofd (en begin naar beneden te gaan)A mão na cabecinha (e começa a descer)
Je handen op je taille (en begin te bewegen)A mão na cinturinha (e começa a mexer)

Oh, mijn God, wat een genotÓ, meu Deus, que delícia
Oh, mijn GodÓ, meu Deus
Het is alleen jij en ik (oh, kom)É só você e eu (ai, vem)
Oh, mijn God (alleen jij en ik, schat)Ó, meu Deus (só você e eu, neguinha)
Het is alleen jij en ikÉ só você e eu

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Flirt, ga)(Paquera, vai)
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Laat alles los, mam)(Quebra tudo, mãinha)
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Oh, wat een lekkere klank)(Ai, que som gostoso)
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Is het niet geweldig, hè?)(É o bicho da Cara Preta, hein?)
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou

Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou
(Laat alles los)(Quebra tudo)
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Het is de nieuwe klank van SalvadorÉ o novo som de Salvador
Ik heb geflirt, hij heeft geflirtPaquerei, paquerou