Tempo Bom

Buenos Tiempos

Tempo Bom

Quien recuerda, no olvidaQuem lembra, não esquece não
Cocina de leña, de hierro y carbónFogão de lenha, do ferro a carvão
Recuerdo, hace mucho tiempoEu lembro, já faz um tempão
Agua de moringa, luz de farolÁgua de moringa, luz de lampião
En la Kombi de Cuatro RuedasNo Kombi lá do Quatro Rodas
Tomaba una cerveza fría y comía frijolesTomava uma gelada e comia o feijão
Plato de barro, comía con las manosPrato de barro, comia de mão
Mi cabello ya era alborotadoMeu cabelo já era pimpão
Quien recuerda, no olvidaQuem lembra, não esquece não
Cocina de leña, de hierro y carbónFogão de lenha, do ferro a carvão
Recuerdo, hace mucho tiempoEu lembro, já faz um tempão
Agua de moringa, luz de farolÁgua de moringa, luz de lampião
Era un niño y ya veía a la niña trabajando en el sueloEra menino e já via a menina ralando no chão
Din, din, din, buenos tiempos (4 veces)Din, din, din, tempo bom(4 vezes)
Bolso bajo el brazoCapanga debaixo do braço
Y la gente cantando el estribilloE o povo cantando o refrão
Din, din, dim, buenos tiempos (4 veces)Din, din, dim, tempo bom (4 vezes)
Bolso bajo el brazoCapanga debaixo do braço
Y la gente cantando el estribilloE o povo cantando o refrão
Din, din, din, buenos tiempos (4 veces)Din, din, din, tempo bom (4 vezes)
Quien recuerda, no olvidaQuem lembra, não esquece não
Cocina de leña, de hierro y carbónFogão de lenha, do ferro a carvão
Recuerdo, hace mucho tiempoEu lembro, já faz um tempão
Agua de moringa, luz de farolÁgua de moringa, luz de lampião
En la Kombi de Cuatro RuedasNa Kombi lá do Quatro Rodas
Tomaba una cerveza fría y comía frijolesTomava uma gelada e comia o feijão
Plato de barro, comía con las manosPrato de barro, comia de mão
Mi cabello ya era alborotadoMeu cabelo já era pimpão
Era un niño y ya veía a la niña trabajando en el sueloEra menino e já via a menina ralando até o chão
Din, din, din, buenos tiempos (4 veces)Din, din, din, tempo bom (4 vezes)
No había espacio y parecía normalNão tinha espaço e achava normal
Casa de palos, asador de paloCasa de sopapo, espeto de pau
Pantalones acampanados, de tela sintéticaBoca de sino, calça de tergal
La moda era el afro.A moda era black power.