Chuvstva Duraka

Sentimientos de un tonto

Chuvstva Duraka

En la noche yo conducía, había niebla en la paredNoch'yu ekhal ya, byl tuman stenoy
Presionaba el acelerador como si no fuera yo mismoYa davil na gaz budto sam ne svoy
Volaba hacia ti para decirte: 'Adiós'Ya letel k tebe, chtoby skazat': "Proshchay!"
La sangre hervía, ya no busques másZakipela krov', ty uzh ne serchay

Y al ver la luz a doce millasI uvidev svet za dvenadtsat' vyorst
La luz en tu habitación, y el motor rugíaSvet v tvoey izbe, i motor pones
Como un hermoso caballo, dejando atrás la tristezaKak krasivyy kon', obgonyaya grust'
Y tú sabías que de todas formas regresaríaA ty zhe znala, chto ya vse ravno vernus'

Coro:Pripev:
Cuando te pongas frente a la ventanaKogda ty vstanesh' u okna
Y un puñado de cabellos blancosI belykh, belykh volos kopna
Deje una huellaOstavit sled
Sobre los sentimientos de un tontoO chuvstvakh pervykh duraka

A propósito, abrí la ventana para malVsem chertyam, na zlo ya priotkryl okno
El humo de los cigarrillos llevaba calorDym ot sigaret unosil teplo
Una estrella adelante, y debajo de ella una cabañaVperedi zvezda, a pod ney izba
No tengo fuerzas para entrar allíNet ne khvatit sil mne voyti tuda

Pero abriste la puerta, aunque no lo creyeras con tus ojosNo ty otkryla dver', khot' glazam ne ver'
Dijiste 'no te enfríes, pasa rápido'Skazala ne studis' da prokhodi skorey
Caí en la nieve por esas raras palabrasYa upal v sugrob ot etikh redkikh slov
No tengo fuerzas para levantarme, entrar en tu vieja sangrePodnyat'sya netu sil, zayti v tvoy staryy krov

Coro.Pripev.

Ahora descansaré, recuperaré el alientoSeychas ya otdokhnu, dukh perevedu
Tomaré un trago, y luego cantaréVyp'yu zakushu, a potom spoyu
Y te abrazaré con fuerzaI obnimu tebya krepkoyu rukoy
Te has vuelto tan devoradora, oh Dios míoPozhirnela ty okh ty, bozhe moy

En el vaso no hay agua, pasearemos hasta la mañanaV stakane ne voda gulyaem do utra
Saliré al granero y traeré leñaVyydu v seni ya i prinesu drova
Y con una bota vieja calentaremos un fuerte téI starym sapogom razduem krepkiy chay
Hablaremos a los ojos y diré: 'Adiós'Pogovorim za glaza da ya skazhu, :«Proshchay»

Coro.Pripev.