You Don't Know Me

Tú no me conoces

You Don't Know Me

No me has dicho lo que sientes en tu corazón
내게 말해주지 않는 그 마음속에
Naege malhaejuji anhneun geu ma-eumsog-e
¿Has escondido a alguien más que no soy yo?
그대 다른 누군가를 숨겨 두었나요
Geudae daleun nugungaleul sumgyeo dwossnayo
Al final de un día en el que no me dijiste nada
내게 말이 없던 어느 하루의 끝에
Naege mal-I eobsdeon eoneu haluui kkeut-e
¿Has escrito el nombre de alguien más en tu corazón?
그대 일기장엔 누구의 이름을 쓰나요
Geudae ilgijang-en nuguui ileum-eul sseunayo

No me amas
그대는 날 사랑하지 않아요
Geudaen nal salanghaji anh-ayo
Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
Dices que no soy para ti
내게 아니라고 말해봐요
Naege anilago malhaebwayo
Simplemente no me conoces
You just don't know me
You just don't know me

Lo que quieres no soy yo
그대가 원하는 건 내가 아니죠
Geudaega wonhaneun geon naega anijyo
Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
Dices que me has entendido
내가 틀렸다고 말해봐요
Naega teullyeossdago malhaebwayo
Realmente no lo haces
You really don't
You really don't

No me has mostrado lo que sientes en tu corazón
내게 보여주지 않는 그 마음속에
Naege boyeojuji anhneun geu ma-eumsog-e
¿Desde el principio estabas preparándote para la despedida?
처음부터 이별을 키워왔던가요
Cheoeumbuteo ibyeol-eul kiwowassdeongayo
Sin razón, detrás de tus lágrimas de tristeza
이유 없이 슬퍼지는 그대 눈빛 뒤에
Iyu eobs-I seulpeojineun geudae nunbich dwie
¿Has borrado a alguien más a mi lado?
내 곁에서 누군가를 그리워하나요
Nae gyeot-eseo nugungaleul geuliwohanayo

No me amas
그대는 날 사랑하지 않아요
Geudaen nal salanghaji anh-ayo
Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
Dices que no soy para ti
내게 아니라고 말해봐요
Naege anilago malhaebwayo
Simplemente no me conoces
You just don't know me
You just don't know me

Lo que quieres no soy yo
그대가 원하는 건 내가 아니죠
Geudaega wonhaneun geon naega anijyo
Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
Dices que me has entendido
내가 틀렸다고 말해봐요
Naega teullyeossdago malhaebwayo
Realmente no lo haces
You really don't
You really don't

No me amas
그대는 날 사랑하지 않아요
Geudaen nal salanghaji anh-ayo
Dices que no soy para ti
내게 아니라고 말해봐요
Naege anilago malhaebwayo
Lo que quieres no soy yo
그대가 원하는 건 내가 아니죠
Geudaega wonhaneun geon naega anijyo
Dices que me has entendido
내가 틀렸다고 말해봐요
Naega teullyeossdago malhaebwayo

Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
No me amas
날 사랑하지 않아요
Nal salanghaji anh-ayo
Tú no me conoces
You don't know me
You don't know me
No me amas
날 사랑하지 않아요
Nal salanghaji anh-ayo