circus

circo

circus

Cómo se sienteHow does it feel
Cuando estás soloWhen you're on your own
y estás mirando los pedazos de ayerand you're looking at yesterday's pieces
cuánto tiempo tomaráhow long will it take
olvidar el amor que tuvisteTo forget the love you had
Alguien que conocisteSomeone you met
qué puedes hacerwhat can you do
Recordar un rostro en el que tu amor podía dependerRemember a face your love could depend on
o recordar los días en los que tu amor no podía sostenerseor remember the days your love couldn't hold on

Cómo se sienteHow does it feel
cuando has encontrado un hogarwhen you're found a home
y estás pensando en los pedazos de ayerand you're thinking of yesterday's pieces
has cerrado la puertayou've closed the door
detrás de cosas que fueron antesbehind things that were before
y te preguntas qué es verdadand wonder what's true
qué puedes hacerwhat can you do
vives para hoy, un nuevo día mañanayou live for today,a new day tomorrow
te pones tu rostro porque el espectáculo debe continuaryou put on your face 'cause the show must go on

La vida es como un circo, mientras el mundo giraLife is like a circus, while the world is spinning round
y gira y gira en círculos hasta el fin de los tiemposand round and round in circles till the end of time
has pintado tu rostro, el ring es tu lugaryou've painted your face, the ring is your place
la risa del payaso da vueltas en el circothe laugh of the clown goes round in the circus
suena como si se preguntara '¿Esto sirve para algo?'it sounds like he wonders 'Is this serving my purpose?'