21st Century Show

Espectáculo del Siglo XXI

21st Century Show

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Espectáculo del siglo veintiunoTwenty-first century show

Marchando y gimiendo y llorandoMarching and moaning and crying
Y muriendo en poco tiempoAnd dying in no time
Como palomas perdidasLike home-lost pigeons
Y llenas de sospechas en sus mentesAnd full of suspicions in their mind
Vamos al carruselLet us go to the merry-go-round
Vamos, déjalos irCome on now let them go
Es el espectáculo del siglo veintiunoIt's the twenty-first century show
Nada allí que realmente necesitenNothing there they really need

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Siglo veintiunoTwenty-first century

Los neurocirujanos están soñandoNeuro-surgeons are dreaming
Con más y másOf more and more
Están rogando y rogandoThey're begging and begging
'oh por favor' en tu puerta'oh please' at your door
Vamos al carruselLet us go to the merry-go-round
Observaciones de un tontoObservations of a fool
Es el tonto de los siglos pasadosIt's the twentieth centuries' fool
Pero él se mantiene realmente tranquiloBut he stays really cool

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Siglo veintiunoTwenty-first century

Nuestro amigo técnico puede serOur technical friend can be
Un amigo mortal al finalA deadly friend in the end
¿Sobrevivirá la sabiduría a esteWill wisdom survive this
Amigo técnico?Technical friend
Tu amigoYour friend
Vamos al carruselLet us go to the merry-go-round
Ven al solCome on to the sun
Me alegra que haya unoI'm glad there is one
Déjalo brillarLet it shine
Déjalo brillarLet it shine