Love Quiver

Temblor de Amor

Love Quiver

Cuando tienes que elegirWhen you've got to choose
Te preguntas: debería haberYou wonder: I should have
sabido mejor, mejor, mejorknow better, better, better

Cuando tienes que perderWhen you've got to lose
Quieres dejar la vidaYou want to leave life
para siempre, siempreforever, ever

Cuando estás realmente abajoWhen you're realy down
en el sueloon the ground
Y debajo de tu sonrisaAnd beneath your smile
llevas un ceño fruncidoyou wear a frown
Mientras la lluvia caeWhile the rain is falling down
desde el cielofrom the sky
Ves a una niña llorarYou see a little girl cry

Mientras observas la lluviaWhile you watch the rain
Piensas en los tiemposYou think of times
juntos, juntos, juntostogether, gether, gether
Y en el cristal de tu ventanaAnd in your window-pane
Reflejos de ella simplementeReflections of her just
se reúnen, se reúnengather, gather

No tienes que sentirteYou don't have to feel
triste amigo míosorry my friend
Es solo el final perdedorIt is just the loosing end
Mientras la lluvia caeWhile the rain is falling down
desde el cielofrom the sky
Ves a una niña llorarYou see a little girl cry

¿La viste, la viste, la viste,Did you, did you, did you see her,
ella llora un río por sí misma?she cries herself a river
Acabas de perder tu últimaYou have just lost your last
flecha de tu temblor de amorarrow of your love quiver

Cuando tienes que elegirWhen you've got to choose
Te preguntas: debería haberYou wonder: I should have
sabido mejor, mejor, mejorknow better, better, better

Cuando tienes que perderWhen you've got to lose
Quieres dejar la vidaYou want to leave life
para siempre, siempreforever, ever

Cuando estás realmente abajoWhen you're realy down
en el sueloon the ground
Y debajo de tu sonrisaAnd beneath your smile
llevas un ceño fruncidoyou wear a frown
Mientras la lluvia caeWhile the rain is falling down
desde el cielofrom the sky
Ves a una niña llorarYou see a little girl cry

¿La viste, la viste, la viste,Did you, did you, did you see her,
ella llora un río por sí misma?she cries herself a river
Acabas de perder tu últimaYou have just lost your last
flecha de tu temblor de amorarrow of your love quiver