Storm And Thunder

Storm en Donder

Storm And Thunder

De duisternis van de nacht is wegDarkness of the night has gone
Een merel zingt een lied bij de dageraadA blackbird sings a song at dawn
Kristallen druppels ochtenddauwCrystal drops of morning dew
bedekken al het grasare covering all the grass
Het landschap draagt zijn ochtendtooiThe landscape wears its morningdress

Het loof van het bos straalt helderThe foliage of the wood shines bright
Zo groen als het licht van smaragdAs green as emerald's light
Over de velden trilt de luchtOver the fields vibrating air
veroorzaakt een vluchtige blikcauses a faintly glance
Wat koeien grazen bij een hekSome cows are grazing near a fence

Terwijl de donkere wolken zich verzamelenWhile lowering clouds accumalate
Dansen de muggen boven het meerMidges dancing above the lake
De hooiwerkers, ze gaan wegThe haymakers, they go away
zich verstoppen voor een stormhiding for a storm
Een bliksemschicht sloeg inA flash of lightening struck

Storm en donderStorm and thunder
Beuk op de natuurBeat the nature
Neer stort de regenDown gushes the rain
en de wind breekt de bomenand wind cracks the trees