She Dwells, Sea Swells By The Shore

Ella Habita, El Mar Se Agita Junto a la Orilla

She Dwells, Sea Swells By The Shore

Me moví en un sueñoI moved in a dream
Y sentí tu manoAnd I felt your hand
Hundiéndose lentamente lejos de míSinking steady back away from me
El cielo se deslizó en el marSky slipped into sea
Y desesperadamenteAnd I desperately
Llamé tu nombre en un laberinto de arenaCalled your name in a maze of sand
Océanos y olasOceans and waves
Se agitaron a mi alrededorSwelled all around
Perdiendo de vista, todo se pierde en el sonidoLosing sight, everything is lost in the sound
Tu rostro no está en ningún ladoYour face is nowhere to be found
Y el mar rueda, rueda, ruedaAnd the sea is rolling, rolling, rolling
Te he perdido ahoraI’ve lost you now

Tormentas aplastadas en las nubesStorms crushed in the clouds
Y la lluvia cayóAnd the rain poured down
Ahogando la niebla en una lluviaDrowning mist into a rain
Cuando escuché tu vozWhen I heard your voice
Se desvanecíaIt was trailing off
En el borde de la luz ennegrecidaIn the edge of the blackened light
Tus gritos se desvanecíanYour cries waning out
Comencé a llorarI started to weep
Sosteniendo mi rostro en las palmas de mi mundoHolding face in the palms of my world
Y rogué, rezaba al marAnd begged, prayed to sea
Que se retirara rápidamenteThat it would quickly recede
Y te trajera suavemente de vuelta a míAnd bring you gently back there to me
Océanos y olasOceans and waves
Se agitaron a mi alrededorSwelled all around
Perdiendo de vista, todo se pierde en el sonidoLosing sight, everything is lost in the sound
Tu rostro no está en ningún ladoYour face is nowhere to be found
Y el mar rueda, rueda, ruedaAnd the sea is rolling, rolling, rolling
Te he perdido ahoraI’ve lost you now

La marea se convirtió en cristalThe tide turned into glass
Y se rompió en mis ojosAnd broke in my eyes
Enviando fragmentos, cristales en el aireSending shards, crystals in the air
Intenté mirar hacia atrásI tried to look back
Y buscar en la mareaAnd search in the tide
Por tus dedos buscando los míosFor your fingers seeking out for mine
Pero océanos y olasBut Oceans and waves
Se agitaron a mi alrededorSwelled all around
Perdiendo de vista, todo se perdió en el sonidoLosing sight, everything was lost in the sound
Tu rostro no está en ningún ladoYour face is nowhere to be found
Y el mar rueda, rueda, ruedaAnd the sea is rolling, rolling, rolling
Te he perdido ahoraI’ve lost you now

Caí en la orilla y grité de nuevoI fell on the shore and screamed again
Era todo lo que podía hacerIt was all that I could do
Así que me retorcí fuertemente en la arena,So I twisted hard in the sand,
Y esperé desconsoladamente por tiAnd forlornly waited for you

Pero océanos y olasBut Oceans and waves
Se agitaron a mi alrededorSwelled all around
Perdiendo de vista, todo se perdió en el sonidoLosing sight, everything was lost in the sound
Tu rostro no está en ningún ladoYour face is nowhere to be found
Y el mar rueda, rueda, ruedaAnd the sea is rolling, rolling, rolling
Te he perdido ahoraI’ve lost you now