visualizaciones de letras 28.004
Letra

Significado

O Cortador

The Cutter

Quem está no sétimo andarWho's on the seventh floor
Borrando alternativas?Brewing alternatives?
O que está na gaveta de baixoWhat's in the bottom drawer
Esperando que as coisas deem?Waiting for things to give?

Poupe-nos o cortadorSpare us the cutter
Poupe-nos o cortadorSpare us the cutter
Não daria contaCouldn't cut the
Do recadoMustard

Me conquistando até queConquering myself until
Eu veja outro obstáculo se aproximandoI see another hurdle approaching
Diga que podemos, diga que vamosSay we can, say we will
Não só mais uma gota no oceanoNot just another drop in the ocean

Venham para a liberdade para todosCome to the free for all
Com durex e facasWith Sellotape and knives
Alguns de nós tem seis pés de alturaSome of us six feet tall
Vamos escapar de nossas mentirasWe will escape our lies

Poupe-nos o cortadorSpare us the cutter
Poupe-nos o cortadorSpare us the cutter
Não daria contaCouldn't cut the
Do recadoMustard

Me conquistando até queConquering myself until
Eu veja outro obstáculo se aproximandoI see another hurdle approaching
Diga que podemos, diga que vamosSay we can, say we will
Não só mais uma gota no oceanoNot just another drop in the ocean

Eu sou a perda felizAm I the happy loss
Eu ainda vou recuarWill I still recoil
Quando a pele for perdida?When the skin is lost?
Eu sou a cruz dignaAm I the worthy cross
Eu ainda estarei sujoWill I still be soiled
Quando a sujeira for limpa?When the dirt is off?

Me conquistando até queConquering myself until
Eu veja outro obstáculo se aproximandoI see another hurdle approaching
Diga que podemos, diga que vamosSay we can, say we will
Não só mais uma gota no oceanoNot just another drop in the ocean

OceanoOcean
Observe os dedos se fecharemWatch the fingers close
Quando as mãos estiverem friasWhen the hands are cold

Eu sou a perda felizAm I the happy loss
Eu ainda vou recuarWill I still recoil
Quando a pele for perdida?When the skin is lost?
Eu sou a cruz dignaAm I the worthy cross
Eu ainda estarei sujoWill I still be soiled
Quando a sujeira for limpa?When the dirt is off?

Eu ainda estarei sujoAm I the happy loss
Eu sou a perda felizWill I still be soiled
Quando a sujeira for limpa?When the dirt is off?

Escrita por: Sergeant / McCulloch / Pattinson / DeFreitas / Echo and The Bunnymen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Rodrigo. Subtitulado por Daniel y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Echo & The Bunnymen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección