The Guardian

El Guardián

The Guardian

En los bosques antiguos, bajo lunas de piedraIn the ancient forests, under stone moons
Un hombre cayó del cielo, sin un nombre, sin un nombreA man fell from the sky, without a name, without a name
Los clanes lo encontraron, herido y sin hogarThe clans found him, wounded and homeless
Los druidas dijeron, el destino lo trajo a lucharThe druids said, fate brought him to fight
Entre fuego y acero, habló del mañanaBetween fire and steel, he spoke of tomorrow
De torres de luz, de máquinas y en las mañanasOf light towers, of machines and in the mornings
Con manos del futuro y alma del pasadoWith hands of the future and soul of the past
Forjó su destino, entre hierro y sagradoHe forged his destiny, between iron and sacred

Cuando los tambores llamaron a la guerraWhen the drums called for war
Enseñó a los clanes a gobernar la tierraHe taught the clans to rule the land
No era Dios, ni rey, ni profecíaHe was not God, nor king, nor prophecy
Pero cambió el curso de la historia en un díaBut it changed the course of history in one day

Soy el guardián del tiempoI am the guardian of time
Atrapado entre eras y destinosCaught between ages and destinies
Coronado por un pasadoCrowned by a past
Renacido en mundos futurosReborn in future worlds
Ella es la llama del viejo reinoShe is the flame of the old kingdom
Soy el eco del mañanaI am the echo of tomorrow
Juntos cruzamos el tiempoTogether we cross time
Nunca separarnosNever to separate us

Cristales y circuitos en la misma manoCrystals and circuits in the same hand
Runas antiguas brillando en código y pulsoAncient runes shining in code and pulse
La máquina renace con magia y cienciaThe machine is reborn with magic and science
Portales se abren, rompiendo la concienciaPortals open, breaking the consciousness
En la batalla final, los clanes se levantaronIn the final battle, the clans rose up
Bajo las tácticas del futuro, los enemigos temblaronUnder the tactics of the future, the enemies trembled
Su nombre se convirtió en leyenda en la canciónHis name became a legend in the song
El extranjero que salvó a una naciónThe foreigner who saved a nation

La princesa con cabello como auroraThe princess with hair like aurora
Juró lealtad a las estrellas de antañoHe swore allegiance to the stars of old
Entre espadas y juramentos doradosBetween swords and golden oaths
Sellaron el amor entre pasado y futuroThey sealed the love between past and future

Soy el guardián del tiempoI am the guardian of time
Atrapado entre eras y destinosCaught between ages and destinies
Coronado por un pasadoCrowned by a past
Renacido en mundos futurosReborn in future worlds
Ella es la llama del viejo reinoShe is the flame of the old kingdom
Soy el eco del mañanaI am the echo of tomorrow
Juntos cruzamos el tiempoTogether we cross time
Nunca separarnosNever to separate us

Incluso en el futuro, regresa al pasadoEven in the future, he returns to the past
Para ver a sus amigos, su sagrado clanTo see your friends, your sacred clan
Entre dos mundos, camina sin finBetween two worlds, he walks without end
Una leyenda viviente, entre ayer y el futuroA living legend, between yesterday and the future