Canção Para Meu Filho

Canción Para Mi Hijo

Canção Para Meu Filho

Hoy desperté con una lágrima en los ojosHoje eu acordei com uma lágrima no olhar
Recordé a mis amigos, a mis tiempos de niñezLembrei dos meus amigos, dos meus tempos de criança
Todo de la infancia, todo lo que se fueDe tudo da infância, tudo que se foi
De los recuerdos del colegio, y de la chica más bonitaDas lembranças do colégio, e da garota mais bonita
Que hasta hoy vive a mi lado, creamos nuestra historiaQue até hoje vive do meu lado, criamos nossa história
Y guardamos en la memoriaE guardamos na memória

Recordé a mi madre sonriendo en el patioLembrei de minha mãe sorrindo no quintal
Mi padre haciendo chistes, era día de carnavalMeu pai fazendo graça, era dia de carnaval
De mis días más difíciles en los que trabajaba todo el díaDos meus dias mais difíceis que eu trabalhava o dia inteiro
Para pagar todas las cuentas, renuncié a mis deseosPra pagar todas as contas, abri mão dos meus desejos
No tenía tiempo para los amigosNão tinha tempo pra os amigos
Hasta que tú, mi hijo, quedaste esperándomeAté você meu filho, ficou a me esperar

Pero fue por tu madre que di mi sangre y mi sudorMas foi por sua mãe que eu dei meu sangue e meu suor
Siempre hice todo lo que pude de la mejor manera en el día a díaSempre fiz tudo que podia de melhor no dia a dia
Hoy te dejo la oportunidad de vivir, sentir, amar,Hoje deixo pra você a chance de viver, sentir, amar,
Sonreír, llorar, experimentar todo lo que la vida trae,Sorrir, chorar, experimentar da vida tudo que ela traz,
Componer tu historia, grabar tu memoriaCompor a sua história, gravar sua memória