Cordas da Lida

Cuerdas del Trabajo

Cordas da Lida

Bozal maneja y cabestroBuçal maneia e cabresto
Y un bozal de cuero crudoE um bocal de couro cru
Un caballo argentinoUma carona argentina
Y un basto paisanoE um basto paisandu

Un jergón de pura lanaUm xergão de pura lã
Para un potro de lomo lisoPra um potro do lombo liso
Y un mango con cabo forradoE um mango cabo forrado
Para azotar si es necesarioPra surrar se for preciso

Soy así porque conozcoSou assim por que eu conheço
Esta es la vida que llevabaEssa é a vida que eu levava
Bozal maneja y cabestroBuçal maneia e cabresto
Son las cuerdas que más usabaSão cordas que eu mais usava

Un par de riendas punteadasUm par de redeas ponteadas
Sobrecincha y maneadorSobrecincha e maneador
Son las cuerdas que usabaSão as cordas que eu usava
Cuando era domadorQuando era domador

Hoy ya viejo y cansadoHoje já velho e cansado
De la dura lucha de la vidaDa dura luta da vida
Fierro maneja y bozalFerro maneia e buçal
Son estas las cuerdas del trabajoSão essas as cordas da lida