Alfa y Omega

Alfa en Omega

Alfa y Omega

Voordat de tijd kon ontstaanAntes que el tiempo pudiera nacer
Jij bent het woord, onze dageraadTú eres la palabra, nuestro amanecer
Je naam was al daar, oh trouwe JezusTu nombre ya estaba, oh fiel Jesús
Het verhaal begint met jouw grote lichtLa historia comienza con Tu gran luz

Jij bent de kracht, jij bent de waarheidEres la fuerza, eres la verdad
Ik geef me over aan jouw majesteitYo me rindo ante Tu majestad
De tijden buigen zich voor jouw machtLas eras se postran bajo Tu poder
De wereld geeft zich over, komt je zienEl mundo se rinde, te viene a ver

Alfa en Omega, begin en eindeAlfa y Omega, principio y final
Lam dat geslacht is, hemelse koningCordero inmolado, Rey celestial
Jij bent de eerste en de laatsteTú eres el primero y el último ser
Jouw troon van glorie zal niet vallenTu trono de gloria no va a caer

Het gewicht van de wereld is jouw autoriteitEl peso del mundo es Tu autoridad
Het graf geeft zich over aan jouw majesteitLa tumba se rinde ante Tu majestad
Met slechts jouw stem open je vandaag elke zeeCon solo Tu voz abres hoy todo mar
Jouw rechterhand leidt ons tot het eindeTu diestra nos guía hasta el final

Jij bent de kracht, jij bent de waarheidEres la fuerza, eres la verdad
Ik geef me al over aan jouw majesteitYo ya me rindo ante Tu majestad
De tijden buigen zich voor jouw machtLas eras se postran bajo Tu poder
De wereld geeft zich over, komt je zienEl mundo se rinde, te viene a ver

En elke knie zal buigenY toda rodilla se doblará
Elke tong zal proclamerenToda lengua proclamará
Dat Jezus regeert met majesteitQue Jesús reina con majestad
Voor de eeuwen der eeuwen, voor de eeuwigheidPor los siglos de los siglos, por la eternidad

En elke knie zal buigenY toda rodilla se doblará
Elke tong zal proclamerenToda lengua proclamará
Dat Jezus regeert met majesteitQue Jesús reina con majestad
Voor de eeuwen der eeuwen, voor de eeuwigheidPor los siglos de los siglos, por la eternidad